இலங்கை குறித்த மனித உரிமைகள் பேரவையின் தீர்மானம் ’13’ இன் முழு அமுலாக்கம், மாகாண சபைத் தேர்தலை கோருகிறது

இலங்கை தொடர்பாக ஜெனிவாவில் ஐ.நா. மனித உரிமைகள் கவுன்ஸிலின் 60ஆவது கூட்டத் தொடரில் நிறைவேற்றப்படவிருக்கும் பிரேரணையில் இலங்கையில் மாகாண சபைகளுக்கான தேர்தல்களை நடத்துவதன் மூலம் உள்ளூர் நிர்வாகத்தை மதிக்கவும், வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாண சபைகள் உட்பட அனைத்து மாகாண சபைகளும் இலங்கை அரசமைப்பின் 13 ஆவது திருத்தத்தின்படி திறம்படச் செயல்படுவதை உறுதி செய்யவும் இலங்கை அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தி வேண்டும் வாசகங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன.

இலங்கை விவகாரத்தைக் கையாளும் பிரதான அனுசரனை நாடுகளான பிரிட்டன், கனடா, மலாவி, மொன்டிநீக்ரோ, வடக்கு மெசிடோனியா ஆகிய நாடுகள் நேற்று இணங்கிய இலங்கை தொடர்பான நகல் பிரேரணையில் இவ்விடயங்கள் இடம்பெற்றிருந்தன.

‘இலங்கையில் மீள் நல்லிணக்கம், பொறுப்புக் கூறல் மற்றும் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்துதல்’ என்ற தலைப்பிலான இந்த நகல் பிரேரணை சம்பந்தப்பட்ட தரப்புக்களின் கலந்தாய்வுகளின் பின்னர் இறுதி செய்யப்படும் எனத் தெரிகின்றது.

இப்போதைய நகலில் இடம்பெற்றுள்ள முக்கிய அம்சங்களின் தொகுப்பு வருமாறு:-

செப்டெம்பர் 2024, நவம்பர் 2024 மற்றும் மே 2025 ஆகிய மாதங்களில் முறையே ஜனாதிபதி, நாடாளுமன்ற மற்றும் உள்ளூராட்சி சபைத் தேர்தல்களை சுதந்திரமான மற்றும் வெளிப்படையான ஜனநாயக முறையில் நடத்தியமையை வரவேற்று.

இலங்கை அரசாங்கம் அரசியல் அதிகாரப் பகிர்வு குறித்த தனது உறுதிமொழிகளை நிறைவேற்ற வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்வதோடு, இது நல்லிணக்கத்திற்கும் அதன் மக்கள் தொகையின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் மனித உரிமைகளை முழுமையாக அனுபவிப்பதற்கும் முக்கியமானதாகும் என்பதையும் சுட்டிக்காட்டி.

மேலும், மாகாண சபைகளுக்கான தேர்தல்களை நடத்துவதன் மூலம் உள்ளூர் நிர்வாகத்தை மதிக்கவும், வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாண சபைகள் உட்பட அனைத்து மாகாண சபைகளும் இலங்கை அரசமைப்பின் பதின்மூன்றாவது திருத்தத்தின்படி திறம்படச் செயல்படுவதை உறுதி செய்யவும் அரசாங்கத்தை ஊக்குவித்து வலியுறுத்தி.

கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடியின் தாக்கங்களை நிவர்த்தி செய்வதற்கு இலங்கை அரசாங்கம் மேற்கொண்டு வரும் தொடர்ச்சியான முயற்சிகளை வரவேற்று, இராணுவமயமாக்கல், ஊழல், நிர்வாகத்தில் பொறுப்புக்கூறல் இல்லாமை மற்றும் மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் துஷ்பிரயோகங்களுக்கு தண்டனை விலக்கு உள்ளிட்ட அந்த நெருக்கடிக்கு பங்களித்த அடிப்படை நிர்வாக காரணிகள் மற்றும் மூல காரணங்களை நிவர்த்தி செய்வதன் முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுச் சுட்டிக்காட்டி.

இலங்கையில் உள்ள அனைத்து தனிநபர்களும் மதம், நம்பிக்கை அல்லது இனத் தோற்றம் போன்ற எந்த வகையான வேறுபாடும் இல்லாமல் தங்கள் மனித உரிமைகளை முழுமையாக அனுபவிக்க உரிமை உண்டு என்பதையும், மனித உரிமைகளை அனுபவிப்பதற்கு அமைதியான மற்றும் ஒருங்கிணைந்த அமைப்பின் முக்கியத்துவத்தையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்த வேண்டி.

பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையை எதிர்த்துப் போராடுவதன் மூலம் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் உரிமைகளை மேம்படுத்தி பாதுகாக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தி.

இலங்கையில் அனைத்து தரப்பினராலும், தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளால் செய்யப்பட்ட துஷ்பிரயோகங்கள் உட்பட அனைத்து தரப்பினராலும் செய்யப்பட்ட அனைத்து மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் துஷ்பிரயோகங்களுக்கும் ஒரு விரிவான பொறுப்புக்கூறல் செயல்முறையின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தி.

பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், மனித உரிமைகள் சட்டத்தின் மொத்த மீறல்கள் அல்லது சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தின் கடுமையான மீறல்களுக்குப் பொறுப்பானவர்களைத் தண்டிப்பது உட்பட, மனித உரிமைகள் சட்டம் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தின் கீழ் தங்கள் தொடர்புடைய கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கான நாடுகளின் பொறுப்பை நினைவுபடுத்தி.

1.ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகளுக்கான உயர்ஸ்தானிகர் அதன் ஐம்பத்தெட்டாவது அமர்வில் மனித உரிமைகள் பேரவைக்கு வழங்கிய வாய்மொழி அறிக்கையையும், தற்போதைய அமர்வில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகத்தின் அறிக்கையையும் வரவேற்று.

2.இலங்கை அரசாங்கத்தின் அழைப்பின் பேரில் ஜூன் 2025 இல் ஐக்கிய நாடுகளின் மனித உரிமைகள் உயர்ஸ்தானிகர் இலங்கைக்கு விஜயம் செய்தமையையும், உயர்ஸ்தானிகர் அலுவலகம் மற்றும் மனித உரிமைகள் கவுன்ஸிலின் சிறப்பு நடைமுறைகளுடனான அதன் ஈடுபாட்டையும் வரவேற்று, அத்தகைய ஈடுபாடு மற்றும் உரையாடலைத் தொடர ஊக்குவித்து, மேலும் அலுவலகத்தால் வழங்கப்பட்ட பரிந்துரைகளை செயல்படுத்தவும், சிறப்பு நடைமுறைகளால் செய்யப்பட்ட பரிந்துரைகளுக்கு உரிய பரிசீலனையை வழங்கவும் இலங்கையை வேண்டி.

3.இலங்கையில் மனித உரிமைகளை அனுபவிப்பதில் குறிப்பிடத்தக்க தீங்கு விளைவிக்கும் ஊழல் மற்றும் பொருளாதார தவறான நிர்வாகத்திற்கான பொறுப்புக்கூறல் தொடர்பாக அரசாங்கம் எடுத்த நடவடிக்கைகளை அங்கீகரித்து, மேலும் தற்போதைய மற்றும் முன்னாள் பொது அதிகாரிகள் செய்த ஊழல்கள் உட்பட, விசாரணை மற்றும் தேவைப்பட்டால், வழக்குத் தொடுப்பது உட்பட இந்த விடயத்தில் மேலும் நடவடிக்கையை ஊக்குவித்து.

4.பல தசாப்தங்களாக பிளவுபடுத்தும் இனவெறி அரசியல் மற்றும் இன மோதல்களின் விளைவாக ஏற்பட்ட தீங்குகள் மற்றும் துன்பங்களை அரசாங்கம் ஒப்புக்கொண்டதையும், அனைத்து சமூகங்களைச் சேர்ந்த தனிநபர்களின் பகிரப்பட்ட வலி மற்றும் துக்கத்தை அங்கீகரித்ததையும், ஜனநாயகத்தை உறுதி செய்வதற்கும், சட்டத்தின் ஆட்சியை மீட்டெடுப்பதற்கும், பாகுபாடு இல்லாத ஒரு சமூகத்தை உருவாக்குவதற்கும் அதன் உறுதிப்பாட்டையும் மேலும் வரவேற்று.

5.பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டத்தை இரத்துச் செய்வதற்கான அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டையும், அதை இரத்துச் செய்வதை ஆராய்வதற்காக ஒரு குழுவை நியமித்ததையும் கவனத்தில் கொண்டு, அதே நேரத்தில் அந்தச் சட்டத்தின் கீழ் தடுப்புக்காவல்கள், முக்கியமாக தமிழ் மற்றும் முஸ்லிம் சமூகங்களைச் சேர்ந்த தனிநபர்களுக்கு எதிராக தொடர்வது குறித்துக் கவலை தெரிவித்து, மேலும், இந்தச் சட்டத்தின் பயன்பாட்டுக்கு ஒரு தடையை விதிக்கவும், அதை இரத்துச் செய்வதை விரைவுபடுத்தவும், பயங்கரவாதத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான எந்தவொரு சட்டமும் சர்வதேச சட்டத்திலிருந்து எழும் அரசின் கடமைகளுக்கு முழுமையாக இணங்குவதை உறுதி செய்யவும் அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தி.

6.ஒன்லைன் பாதுகாப்புச் சட்டத்தைத் திருத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டையும், சட்டத்தில் திருத்தங்களை உருவாக்க ஒரு குழுவை நியமித்ததையும் வரவேற்று, அதே நேரத்தில் இந்தச் சட்டத்தின் நீதித்துறை மேற்பார்வை மற்றும் குற்றங்கள் மற்றும் அமலாக்க அதிகாரங்கள் பற்றிய பரந்த வரையறை இல்லாதது குறித்த கவலைகளை ஒப்புக்கொண்டு, மேலும் கருத்து மற்றும் கருத்துச் சுதந்திரத்திற்கான உரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கான அரசின் சர்வதேச கடமைகளுடன் சட்டம் முழுமையாக இணங்குவதை உறுதிசெய்ய அதன் திருத்தத்தை விரைவுபடுத்த அரசாங்கத்தை ஊக்குவித்து.

7.இலங்கையில் பலவந்தமாகக் காணாமலாக்கப்பட்டவர்களின் பல வழக்குகள் தீர்க்கப்படாமல் இருப்பதையும், இதனால் காணாமல் போனவர்களின் குடும்பங்களுக்கு ஏற்பட்டுள்ள நீண்டகால துன்பத்தையும் வெளிப்படுத்தி, இலங்கையில் பல புதைகுழிகள் உள்ள இடங்களை அடையாளம் காண்பதை ஒப்புக்கொண்டு, அவை தொடர்பில் போதுமான வளங்களுடன் தொடர்ச்சியான பணிகள் வழங்கப்பட வேண்டியதன் அவசியத்தையும், காணாமல்போனவர்கள் தொடர்பான அலுவலகத்தின் சுயாதீனமான மற்றும் பயனுள்ள செயல்பாட்டின் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்தி, மேலும் சர்வதேச தரநிலைகளுக்கு ஏற்ப தோண்டி எடுக்கும் பணிகளை மேற்கொள்ள போதுமான நிதி, மனித மற்றும் தொழில்நுட்ப வளங்களை உறுதி செய்வதற்கு சர்வதேச ஆதரவை முன்கூட்டியே பெறுமாறு அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தி.

8.பல நீண்டகாலப் பிரச்சினைகளை புதுப்பிக்கப்பட்ட திசையில் அணுகும் அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டை வரவேற்று, மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் ஈஸ்டர் ஞாயிறு குண்டுவெடிப்பு தொடர்பான சில அடையாள வழக்குகளில் விசாரணைகள் மற்றும் வழக்குகளை மீண்டும் திறப்பதை ஒப்புக்கொண்டு, சர்வதேச மனித உரிமைகள் தரநிலைகளுக்கு இணங்க விசாரணைகள் மற்றும் வழக்குகளை விரைவுபடுத்தவும், திறன்களை வலுப்படுத்த சர்வதேச உதவியைப் பெறவும், பாதிக்கப்பட்டவர்கள், உயிர் பிழைத்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் சாட்சிகளின் முழு பங்கேற்பை உறுதி செய்யவும் இலங்கை அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தி.

9.ஒரு சுயாதீனமான பொது வழக்குத் தொடுநர் அமைப்பை நிறுவுவதற்கான அரசாங்கத்தின் உறுதிப்பாட்டைப் பாராட்டுடன் ஒப்புக்கொண்டு, மேலும் இது முழுமையாக சுதந்திரமாகவும், பயனுள்ளதாகவும், வலுவாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தி, மேலும், கடந்த தசாப்தங்களில் செய்யப்பட்ட மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்ட மீறல்கள் தொடர்பான வழக்குகள் தொடர்பாக ஒரு சுயாதீனமான சிறப்பு ஆலோசகரைக் கொண்ட ஒரு நீதித்துறை பொறிமுறையை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க அரசாங்கத்தை ஊக்குவித்து.

10.மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தின் கடுமையான மீறல்கள் தொடர்பான அனைத்துக் குற்றச்சாட்டுகளுக்கும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவர்களின் பிரதிநிதிகளின் முழு பங்கேற்புடன், விரைவான, முழுமையான மற்றும் பாரபட்சமற்ற விசாரணையை உறுதி செய்வதற்கும், தேவைப்பட்டால், வழக்குத் தொடரவும் இலங்கை அரசாங்கத்தை கேட்டுக்கொண்டு.

11.சிவில் சமூகப் பிரதிநிதிகள், மனித உரிமைப் பாதுகாவலர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், பாதிக்கப்பட்டவர்கள், உயிர் பிழைத்தவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள், குறிப்பாக பெண்கள் மீதான அனைத்து வகையான துன்புறுத்தல்கள் மற்றும் பழிவாங்கல்களையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவர அழைப்பு விடுத்து.

12.இராணுவம் மற்றும் பிற அரசு நிறுவனங்களால் இன்னும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு, பொருளாதார ரீதியாகப் பயன்படுத்தப்படும் நிலங்களை விடுவிப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும், தொல்பொருள், மத மற்றும் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகள் சம்பந்தப்பட்ட நில மோதல்களை வெளிப்படையான, ஆலோசனை, பாரபட்சமற்ற மற்றும் பாகுபாடற்ற முறையில் தீர்ப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்தி.

12.உயர்ஸ்தானிகர் அலுவலகத்தின் அதிகாரத்தையும், மனித உரிமைகள் கவுன்ஸில் அதன் 51/1 தீர்மானத்தில் கோரிய அனைத்து பணிகளையும் நீடிக்க முடிவு செய்கின்றது. மேலும் அதன் 61 ஆம் மற்றும் 64 ஆம் அமர்வுகளில் வாய்வழி தெளிவுபடுத்தலையும், அதன் 63 ஆவது அமர்வில் எழுத்துபூர்வ அறிவிப்பையும், அதன் 66 ஆவது அமர்வில் இலங்கையில் நல்லிணக்கம், பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் மனித உரிமைகளில் முன்னேற்றம் குறித்த விரிவான அறிக்கையையும் சபைக்கு சமர்ப்பிக்குமாறு அலுவலகத்தைக் கோருகின்றது.

14.இது ஒரு ஊடாடும் உரையாடலில் விவாதிக்கப்படும்.

இவ்வாறு நகல் பிரேரணையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.