<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>United kingdom Archives - Oruvan.com</title>
	<atom:link href="https://oruvan.com/tag/united-kingdom/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oruvan.com/tag/united-kingdom/</link>
	<description>Leading Tamil news website in Sri Lanka</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Sep 2025 03:57:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-Oruvan-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>United kingdom Archives - Oruvan.com</title>
	<link>https://oruvan.com/tag/united-kingdom/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>இலங்கை மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து ஐக்கிய இராச்சியம் விஷேட அறிக்கை</title>
		<link>https://oruvan.com/united-kingdom-special-report-on-the-human-rights-situation-in-sri-lanka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 03:57:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[UN Human Rights Council]]></category>
		<category><![CDATA[United kingdom]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=32053</guid>

					<description><![CDATA[<p>ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 60வது அமர்வில் இலங்கையின் மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து ஐக்கிய இராச்சியம் அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளது. இந்த அறிக்கையை மனித உரிமைகளுக்கான பிரித்தானிய உயர் ஆணையர் எலினோர் சாண்டர்ஸ் முன்வைத்துள்ளார். இலங்கைக்கு ஐ.நா மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஆணையர் விஜயம் செய்தமைக்கும், ஆணையர் வெளியிட்ட அறிக்கைக்கும் எலினோர் சாண்டர்ஸ் தனது அறிக்கையின் மூலம் நன்றி தெரிவித்துள்ளார். இலங்கையில் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ள மனித புதைகுழிகள் குறித்த விசாரணை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/united-kingdom-special-report-on-the-human-rights-situation-in-sri-lanka/">இலங்கை மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து ஐக்கிய இராச்சியம் விஷேட அறிக்கை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 60வது அமர்வில் இலங்கையின் மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து ஐக்கிய இராச்சியம் அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளது.</p>
<p>இந்த அறிக்கையை மனித உரிமைகளுக்கான பிரித்தானிய உயர் ஆணையர் எலினோர் சாண்டர்ஸ் முன்வைத்துள்ளார்.</p>
<p>இலங்கைக்கு ஐ.நா மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஆணையர் விஜயம் செய்தமைக்கும், ஆணையர் வெளியிட்ட அறிக்கைக்கும் எலினோர் சாண்டர்ஸ் தனது அறிக்கையின் மூலம் நன்றி தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>இலங்கையில் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ள மனித புதைகுழிகள் குறித்த விசாரணை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது என்றும், சர்வதேச தரத்தின்படி விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும் என்றும் பிரித்தானியா வலியுறுத்துகிறது.</p>
<p>பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டத்தை ரத்து செய்யத் தவறுவதன் மூலம் அடிப்படை சுதந்திரங்களை கட்டுப்படுத்த சட்டம் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுவது குறித்தும் இந்த அறிக்கையில் கவலை வெளியிடப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>மோதல் தொடர்பான பாலியல் வன்முறையில் இனப் பாகுபாடு ஒழிப்புக்கான ஐ.நா அலுவலகத்தின் (ORAC) பணியை பிரித்தானியா ஊக்குவிப்பதுடன், இந்தப் பிரச்சினையை முன்னுரிமையாகக் கையாள வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்துகிறது.</p>
<p>இந்தப் பிரச்சினைகளில் இலங்கை அரசாங்கத்துடன் திறம்பட ஈடுபடுவதற்கான தனது விருப்பத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவதாக பிரித்தானியா தனது அறிக்கையில் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளது.</p>
<p>இதற்கிடையில், கனடா, மலாவி, மொண்டெனேகுரோ, வடக்கு மாசிடோனியா மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகிய நாடுகளின் முக்கிய குழுவும் நேற்று ஐ.நா. மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கையின் மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது.</p>
<p>ஐ.நா.வுக்கான பிரித்தானியாவின் நிரந்தர பிரதிநிதி குமார் அய்யர் தொடர்புடைய அறிக்கையை வெளியிட்டார், மேலும் வெளியுறவு அமைச்சர் விஜித ஹெரத்தின் வருகைக்கும் நன்றி தெரிவித்தார்.</p>
<p>மனித உரிமைகள், பொறுப்புக்கூறல், நல்லிணக்கம், நல்லாட்சி மற்றும் அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தம் ஆகியவற்றிற்கான அதன் உறுதிப்பாட்டை அர்த்தமுள்ள நடவடிக்கையாக மாற்ற இலங்கை அரசாங்கத்திடம் கோரிக்கை விடுக்க விரும்புவதாகவும் அவர் கூறினார்.</p>
<p>ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 60வது அமர்வு நேற்று சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவில் தொடங்கியது.</p>
<p>அமர்வில் பேசிய வெளியுறவு அமைச்சர் விஜித ஹேரத், நாட்டில் மனித உரிமை மீறல்களை விசாரிக்க முன்மொழியப்பட்ட எந்தவொரு வெளிப்புற தலையீடு அல்லது பொறிமுறையையும் இலங்கை நிராகரிப்பதாகக் கூறினார்.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/united-kingdom-special-report-on-the-human-rights-situation-in-sri-lanka/">இலங்கை மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து ஐக்கிய இராச்சியம் விஷேட அறிக்கை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>இந்தியா மற்றும் பிரித்தானியாவுக்கு இடையிலான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு அனுமதி</title>
		<link>https://oruvan.com/india-uk-free-trade-agreement-approved/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jul 2025 07:19:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[United kingdom]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=27409</guid>

					<description><![CDATA[<p>இந்தியா மற்றும் பிரித்தானியாவுக்கு இடையிலான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு இந்திய அமைச்சரவை அனுமதியளித்துள்ளது. இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் பிரித்தானியா மற்றும் மாலத்தீவுக்கான உத்தியோகப்பூர்வ நான்கு நாள் விஜயம் இன்று புதன்கிழமை ஆரம்பமாகிறது இந்நிலையில் இந்த முக்கியமான வர்த்தக ஒப்பந்தம் லண்டனில் நாளை கையெழுத்தாகவுள்ளதாக சர்வதேச செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன 2030 ஆம் ஆண்டுக்குள் இரு நாட்டு பொருளாதாரங்களுக்கிடையேயான வர்த்தகத்தை 120 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களாக இரட்டிப்பாக்கும் முயற்சியில், காலணிகள் மற்றும் ஆடைகள் போன்ற உழைப்பு அதிகமான பொருட்களின் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/india-uk-free-trade-agreement-approved/">இந்தியா மற்றும் பிரித்தானியாவுக்கு இடையிலான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு அனுமதி</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இந்தியா மற்றும் பிரித்தானியாவுக்கு இடையிலான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு இந்திய அமைச்சரவை அனுமதியளித்துள்ளது.</p>
<p>இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் பிரித்தானியா மற்றும் மாலத்தீவுக்கான உத்தியோகப்பூர்வ நான்கு நாள் விஜயம் இன்று புதன்கிழமை ஆரம்பமாகிறது</p>
<p>இந்நிலையில் இந்த முக்கியமான வர்த்தக ஒப்பந்தம் லண்டனில் நாளை கையெழுத்தாகவுள்ளதாக சர்வதேச செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன</p>
<p>2030 ஆம் ஆண்டுக்குள் இரு நாட்டு பொருளாதாரங்களுக்கிடையேயான வர்த்தகத்தை 120 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களாக இரட்டிப்பாக்கும் முயற்சியில், காலணிகள் மற்றும் ஆடைகள் போன்ற உழைப்பு அதிகமான பொருட்களின் ஏற்றுமதி மீதான வரிகளை நீக்கவும், பிரித்தானியாவிலிருந்து இருந்து மதுபானம் மற்றும் கார் இறக்குமதியை மலிவாக மாற்றுவதையும் இந்த வர்த்தக ஒப்பந்தம் முன்மொழிகிறது.</p>
<p>இந்த ஒப்பந்தத்தில் பொருட்கள், சேவைகள், புதுமை, அரசாங்க கொள்முதல் மற்றும் அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் உள்ளிட்ட பிரச்சினைகள் குறித்த விடயங்களும் உள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/india-uk-free-trade-agreement-approved/">இந்தியா மற்றும் பிரித்தானியாவுக்கு இடையிலான சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு அனுமதி</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>புலம்பெயர்ந்தோருக்கான விசா கொள்கைகளை கடுமையாக்க பிரித்தானியா அரசாங்கம் முடிவு</title>
		<link>https://oruvan.com/british-government-decides-to-tighten-visa-policies-for-migrants/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 May 2025 03:30:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[UK Visa]]></category>
		<category><![CDATA[United kingdom]]></category>
		<category><![CDATA[visa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=20048</guid>

					<description><![CDATA[<p>புலம்பெயர்ந்தோருக்கான விசா கொள்கைகளை கடுமையாக்க பிரித்தானியா அரசாங்கம் முடிவு செய்துள்ளதாக வெளிநாட்டு ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. வேலை விசாக்களின் கீழ் பிரிட்டனுக்கு வருபவர்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் பிரித்தானியா அரசாங்கம் இந்த முடிவை எடுத்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. தொடர்புடைய புதிய கொள்கைகளை உள்ளடக்கிய குடிவரவு வெள்ளை அறிக்கை, இன்று (12) அந்நாட்டு நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட உள்ளது. திறமையான தொழிலாளர்களுக்கு விசா வழங்கும்போது அவர்களின் உயர்கல்வித் தகுதிகளுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கும் அதே வேளையில், திறமையற்ற தொழிலாளர்களை நாட்டுக்குள் அனுமதிப்பதை [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/british-government-decides-to-tighten-visa-policies-for-migrants/">புலம்பெயர்ந்தோருக்கான விசா கொள்கைகளை கடுமையாக்க பிரித்தானியா அரசாங்கம் முடிவு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>புலம்பெயர்ந்தோருக்கான விசா கொள்கைகளை கடுமையாக்க பிரித்தானியா அரசாங்கம் முடிவு செய்துள்ளதாக வெளிநாட்டு ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன.</p>
<p>வேலை விசாக்களின் கீழ் பிரிட்டனுக்கு வருபவர்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் பிரித்தானியா அரசாங்கம் இந்த முடிவை எடுத்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.</p>
<p>தொடர்புடைய புதிய கொள்கைகளை உள்ளடக்கிய குடிவரவு வெள்ளை அறிக்கை, இன்று (12) அந்நாட்டு நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட உள்ளது.</p>
<p>திறமையான தொழிலாளர்களுக்கு விசா வழங்கும்போது அவர்களின் உயர்கல்வித் தகுதிகளுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கும் அதே வேளையில், திறமையற்ற தொழிலாளர்களை நாட்டுக்குள் அனுமதிப்பதை கட்டுப்படுத்தவும் பிரித்தானியா அரசாங்கம் முடிவு செய்துள்ளது.</p>
<p>திறமையற்ற தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தும்போது, ​​குறிப்பிட்ட காலத்திற்குள் அவர்களை பணியமர்த்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தும் தொழில்களை அடையாளம் கண்டு, அவர்களை மட்டுமே பணியமர்த்துவதற்கான ஒரு திட்டமும் அறிமுகப்படுத்தப்பட உள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/british-government-decides-to-tighten-visa-policies-for-migrants/">புலம்பெயர்ந்தோருக்கான விசா கொள்கைகளை கடுமையாக்க பிரித்தானியா அரசாங்கம் முடிவு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கை குறித்த மற்றொரு அறிக்கை</title>
		<link>https://oruvan.com/another-report-on-sri-lanka-at-the-human-rights-council/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Mar 2025 06:56:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[sri lanka]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[un]]></category>
		<category><![CDATA[UN Human Rights Council]]></category>
		<category><![CDATA[United kingdom]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=13125</guid>

					<description><![CDATA[<p>ஐக்கிய இராச்சியம் தலைமையிலான பல நாடுகள் கூட்டாக இணைந்து ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கை தொடர்பில் மற்றுமொரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்துள்ளன. ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 58வது கூட்டத்தொடருடன் இணைந்து நேற்று (03) தொடர்புடைய அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்தைத் தவிர, கனடா, மலாவி, மொண்டினீக்ரோ மற்றும் வடக்கு மாசிடோனியா ஆகியவை கூட்டாக இணைந்து தொடர்புடைய வாய்மொழி அறிக்கையைச் சமர்ப்பித்துள்ளன. இந்த அறிக்கை கடந்த ஆண்டு நடைபெற்ற அமைதியான தேர்தல்களையும் தற்போதைய [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/another-report-on-sri-lanka-at-the-human-rights-council/">மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கை குறித்த மற்றொரு அறிக்கை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ஐக்கிய இராச்சியம் தலைமையிலான பல நாடுகள் கூட்டாக இணைந்து ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கை தொடர்பில் மற்றுமொரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்துள்ளன.</p>
<p>ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 58வது கூட்டத்தொடருடன் இணைந்து நேற்று (03) தொடர்புடைய அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.</p>
<p>ஐக்கிய இராச்சியத்தைத் தவிர, கனடா, மலாவி, மொண்டினீக்ரோ மற்றும் வடக்கு மாசிடோனியா ஆகியவை கூட்டாக இணைந்து தொடர்புடைய வாய்மொழி அறிக்கையைச் சமர்ப்பித்துள்ளன.</p>
<p>இந்த அறிக்கை கடந்த ஆண்டு நடைபெற்ற அமைதியான தேர்தல்களையும் தற்போதைய அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகளையும் மதிப்பீடு செய்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>வடக்கு மற்றும் கிழக்கு சமூகங்கள் கடந்த காலத்தை நினைவுகூரும் வகையில் நினைவு விழாக்களை நடத்த அனுமதித்து, காணிகளை மீள கையளிக்க, நல்லிணக்கத்தை ஏற்படுத்த, சாலைத் தடைகளை அகற்ற எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளுக்கு இலங்கை அரசாங்கத்திற்கு பாராட்டு தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>பயங்கரவாதத் தடுப்புச் சட்டத்தைத் திருத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் முயற்சிகளை நாங்கள் ஆதரிக்கிறோம், மேலும் இந்தச் சட்டங்கள் சர்வதேசக் கடமைகளுக்கு இணங்க இருக்க வேண்டும் என்பதையும் குறித்த நாடுகள் வலியுறுத்தியுள்ளன.</p>
<p>இதற்கிடையில், இலங்கை அரசாங்கம் நேற்று ஜெனீவா மனித உரிமைகள் பேரவை அமர்வில் வாய்மொழி அறிக்கையையும் சமர்ப்பித்தது.</p>
<p>இலங்கையில் புதிய அரசியல் கலாச்சாரம், பொருளாதார மற்றும் சமூக வளர்ச்சியை உருவாக்க தற்போதைய அரசாங்கம் எடுத்து வரும் நடவடிக்கைகள் குறித்த விரிவான தகவல்களை இந்த அறிக்கை வழங்கியுள்ளது.</p>
<p>மேலும், நாட்டின் அனைத்து குடிமக்களின் ஜனநாயகம் மற்றும் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் அரசாங்கம் உறுதியாக உள்ளது என்றும் அந்த அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/another-report-on-sri-lanka-at-the-human-rights-council/">மனித உரிமைகள் பேரவையில் இலங்கை குறித்த மற்றொரு அறிக்கை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
