<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Trump tariffs Archives - Oruvan.com</title>
	<atom:link href="https://oruvan.com/tag/trump-tariffs/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oruvan.com/tag/trump-tariffs/</link>
	<description>Leading Tamil news website in Sri Lanka</description>
	<lastBuildDate>Thu, 14 Aug 2025 11:08:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-Oruvan-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Trump tariffs Archives - Oruvan.com</title>
	<link>https://oruvan.com/tag/trump-tariffs/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>இந்தியா மீது அமெரிக்கா மேலும் அதிக வரிகளை விதிக்கும் &#8211; டிரம்ப் நிர்வாகம் முடிவு</title>
		<link>https://oruvan.com/us-to-impose-more-tariffs-on-india-trump-administration-decides/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2025 11:08:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[USA Tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[Vladimir Putin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=29483</guid>

					<description><![CDATA[<p>ரஷ்யாவில் இருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்கினால் இரண்டாம் நிலை கட்டணங்கள் அதிகரிக்கக்கூடும் என்று அமெரிக்கா இந்தியாவை கடுமையாக எச்சரித்துள்ளது. நாளை வெள்ளிக்கிழமை அலாஸ்காவில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் இடையேயான சந்திப்பின் முடிவைப் பொறுத்து இந்த முடிவு இருக்கும் என்று அமெரிக்க திறைசேரி செயலாளர் ஸ்காட் பெசன்ட் கூறினார். &#8220;ரஷ்யாவிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்கும் இந்தியா மீது இரண்டாம் நிலை வரிகளை விதித்துள்ளோம். விஷயங்கள் சரியாக நடக்கவில்லை என்றால், பொருளாதாரத் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/us-to-impose-more-tariffs-on-india-trump-administration-decides/">இந்தியா மீது அமெரிக்கா மேலும் அதிக வரிகளை விதிக்கும் &#8211; டிரம்ப் நிர்வாகம் முடிவு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ரஷ்யாவில் இருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்கினால் இரண்டாம் நிலை கட்டணங்கள் அதிகரிக்கக்கூடும் என்று அமெரிக்கா இந்தியாவை கடுமையாக எச்சரித்துள்ளது.</p>
<p>நாளை வெள்ளிக்கிழமை அலாஸ்காவில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் இடையேயான சந்திப்பின் முடிவைப் பொறுத்து இந்த முடிவு இருக்கும் என்று அமெரிக்க திறைசேரி செயலாளர் ஸ்காட் பெசன்ட் கூறினார்.</p>
<p>&#8220;ரஷ்யாவிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்கும் இந்தியா மீது இரண்டாம் நிலை வரிகளை விதித்துள்ளோம்.</p>
<p>விஷயங்கள் சரியாக நடக்கவில்லை என்றால், பொருளாதாரத் தடைகள் அல்லது இரண்டாம் நிலை வரிகள் அதிகரிக்கக்கூடும்&#8221; என்று பெசன்ட் ப்ளூம்பெர்க்கிடம் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>இந்த மாத தொடக்கத்தில், ரஷ்யாவிலிருந்து எண்ணெய் மற்றும் ஆயுதங்களை வாங்குவதற்காக இந்தியா மீது கூடுதலாக 25 வீத வரியை டிரம்ப் விதித்தார்.</p>
<p>ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அமெரிக்கா மத்தியஸ்தம் செய்ய முயற்சிக்கிறது, மேலும் ரஷ்யா அமைதி ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக் கொள்ளாவிட்டால் &#8220;கடுமையான விளைவுகள்&#8221; ஏற்படும் என்று டிரம்ப் எச்சரித்துள்ளார்.</p>
<p>உக்ரைன் போருக்குப் பிறகு ரஷ்ய கச்சா எண்ணெய் இறக்குமதி அதிகரிப்பு இந்தியா-அமெரிக்க உறவுகளை சீர்குலைத்து, அமெரிக்கா உடனான தற்போதைய வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகளை சீர்குலைத்துள்ளது.</p>
<p>இந்தியாவின் எண்ணெய் இறக்குமதியில் ரஷ்ய எண்ணெயின் பங்கு 2021 இல் வெறும் மூன்று வீதத்தில் இருந்து 2024 இல் 35 வீதம் முதல் 40 வீதம் வரை அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.</p>
<p>எரிபொருள் விலைவாசி உயர்வு இந்தியர்களுக்கு சுமையாக இருக்கக்கூடாது என்பதற்காக, மலிவான கச்சா எண்ணெயை வாங்குவது அவசியம் என்று கூறி, இந்தியா தனது ரஷ்ய எண்ணெய் இறக்குமதியை நியாயப்படுத்தியது.</p>
<p>இந்நிலையில், இந்தியா மீதான டிரம்பின் புதிய 50 வீத வரி ஓகஸ்ட் 27 முதல் நடைமுறைக்கு வர உள்ளது, இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகத்திற்கு தடை விதிப்பதைப் போன்றது என்று சில நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.</p>
<p>அமெரிக்காவின் இந்த நடவடிக்கை இந்தியாவை ஆசியாவில் அதிக வரி விதிக்கப்படும் அமெரிக்க வர்த்தக பங்காளியாக மாற்றியுள்ளது.</p>
<p>மேலும், ஆடைமற்றும் நகைகள் போன்ற ஏற்றுமதி சார்ந்த தொழில்களை கடுமையாக பாதிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் இந்தியாவின் வளர்ச்சி விகிதத்தை அரை சதவீத புள்ளி வரை குறைக்கலாம் எனவும் கணிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/us-to-impose-more-tariffs-on-india-trump-administration-decides/">இந்தியா மீது அமெரிக்கா மேலும் அதிக வரிகளை விதிக்கும் &#8211; டிரம்ப் நிர்வாகம் முடிவு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>வரி பேச்சுவார்த்தைகளில் அமெரிக்காவிற்கு பல சலுகைகளை வழங்கியது இலங்கை</title>
		<link>https://oruvan.com/sri-lanka-offers-many-concessions-to-us-in-tax-negotiations/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2025 08:09:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[donald trump]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[us tariffs list]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=28328</guid>

					<description><![CDATA[<p>இலங்கைக்கு அமெரிக்கா 20 வீத இறக்குமதியை விதித்துள்ள நிலையில், அதில் இன்னும் அமெரிக்கா திருப்திக்கொள்ளவில்லை என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலையில் பங்களாதேஷ், கம்போடியா, இந்தோனேசியா, பாகிஸ்தான் மற்றும் வியட்நாம் ஆகிய நாடுகளுடன் அமெரிக்கா செய்து கொண்ட ஒப்பந்தங்களைப் போலவே, இலங்கைக்கான அமெரிக்க ஏற்றுமதிகள் மீதான அனைத்து வரிகளையும் நீக்குமாறு அமெரிக்கா தொடர்ந்து வலியுறுத்தி வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்கா இலங்கையின் இறக்குமதிக்கான வரியை 20 சதவீதமாகக் குறைத்ததற்கு ஈடாக, இலங்கை அமெரிக்காவிற்கு பரந்த அளவிலான சலுகைகளை வழங்கியுள்ளதாக அதிகாரப்பூர்வ [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/sri-lanka-offers-many-concessions-to-us-in-tax-negotiations/">வரி பேச்சுவார்த்தைகளில் அமெரிக்காவிற்கு பல சலுகைகளை வழங்கியது இலங்கை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இலங்கைக்கு அமெரிக்கா 20 வீத இறக்குமதியை விதித்துள்ள நிலையில், அதில் இன்னும் அமெரிக்கா திருப்திக்கொள்ளவில்லை என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>இந்த நிலையில் பங்களாதேஷ், கம்போடியா, இந்தோனேசியா, பாகிஸ்தான் மற்றும் வியட்நாம் ஆகிய நாடுகளுடன் அமெரிக்கா செய்து கொண்ட ஒப்பந்தங்களைப் போலவே, இலங்கைக்கான அமெரிக்க ஏற்றுமதிகள் மீதான அனைத்து வரிகளையும் நீக்குமாறு அமெரிக்கா தொடர்ந்து வலியுறுத்தி வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>அமெரிக்கா இலங்கையின் இறக்குமதிக்கான வரியை 20 சதவீதமாகக் குறைத்ததற்கு ஈடாக, இலங்கை அமெரிக்காவிற்கு பரந்த அளவிலான சலுகைகளை வழங்கியுள்ளதாக அதிகாரப்பூர்வ தரப்புக்கள் தெரிவித்துள்ளன.</p>
<p>இந்தச் சலுகைகள் அமெரிக்க தொழில்துறை மற்றும் விவசாயப் பொருட்கள் இரண்டிற்கும் பொருந்தும்.</p>
<p>அதேவேளையில், இலங்கையிலிருந்து 1,161 தொழில்துறை மற்றும் 42 விவசாயப் பொருட்களுக்கும் அமெரிக்கா சலுகைகளை வழங்கியுள்ளது.</p>
<p>அதேநேரம் இலங்கை சுமார் அமெரிக்காவின் 2000 தொழில்துறை பொருட்களுக்கும், குறைந்த அளவிற்கு விவசாயப் பொருட்களுக்கும் சலுகைகளை வழங்கியுள்ளது.</p>
<p>இதன்படி, கட்டணங்கள் இல்லாமல் அமெரிக்கப் பொருட்களில் மிக அதிக சதவீதப்பொருட்கள் இலங்கைக்குள் எடுத்து வரப்பட வாய்ப்புக்கள் உள்ளன.</p>
<p>அதேநேரம் இலங்கை 500 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர் மதிப்புள்ள மசகு எண்ணெய் மற்றும் 300 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர் மதிப்புள்ள எரிவாயுவையும் அமெரிக்காவிடம் இருந்து கொள்வனவு செய்ய உறுதியளித்துள்ளது.</p>
<p>இதேவேளை இலங்கை அமெரிக்காவிலிருந்து இறக்குமதி செய்வதை விட நாட்டிற்கு கணிசமாக அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்கிறது.</p>
<p>இந்தநிலையில், அமெரிக்காவின் நலனுக்காக இதுபோன்ற பற்றாக்குறைகளைக் குறைக்க ஜனாதிபதி டிரம்ப் விருப்பம் வெளியிட்டுள்ளார் என்று அமெரிக்க தரப்பு வலியுறுத்தி வருகிறது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/sri-lanka-offers-many-concessions-to-us-in-tax-negotiations/">வரி பேச்சுவார்த்தைகளில் அமெரிக்காவிற்கு பல சலுகைகளை வழங்கியது இலங்கை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>அமெரிக்காவுடன் மேலும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்படும் &#8211; நிதி அமைச்சின் செயலாளர்</title>
		<link>https://oruvan.com/further-talks-with-the-us-will-be-held-finance-ministry-secretary/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2025 06:46:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=28166</guid>

					<description><![CDATA[<p>அமெரிக்காவுடனான பரஸ்பர வரி பேச்சுவார்த்தைகளின் வெற்றியின் அடிப்படையில் மேலும் பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதாக நிதி அமைச்சின் செயலாளர் ஹர்ஷன சூரியபெரும தெரிவித்துள்ளார். அரசாங்க தகவல் திணைக்களத்தில் நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்திப்பில் அவர் இதனை குறிப்பிட்டுள்ளார். அமெரிக்காவுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் இலங்கை எதிர்பார்த்த வகையிலான வரி நிவாரணத்தைப் பெற முடிந்தது என்று அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். இதன் மூலம் பிராந்தியத்தில் உள்ள மற்ற போட்டியாளர்களுடன் ஒப்பிடக்கூடிய வரி விகிதத்தை அடைய முடிந்தது என்றும், இது இலங்கையில் தங்கள் சந்தைப் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/further-talks-with-the-us-will-be-held-finance-ministry-secretary/">அமெரிக்காவுடன் மேலும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்படும் &#8211; நிதி அமைச்சின் செயலாளர்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>அமெரிக்காவுடனான பரஸ்பர வரி பேச்சுவார்த்தைகளின் வெற்றியின் அடிப்படையில் மேலும் பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதாக நிதி அமைச்சின் செயலாளர் ஹர்ஷன சூரியபெரும தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>அரசாங்க தகவல் திணைக்களத்தில் நடைபெற்ற ஊடகவியலாளர் சந்திப்பில் அவர் இதனை குறிப்பிட்டுள்ளார்.</p>
<p>அமெரிக்காவுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் இலங்கை எதிர்பார்த்த வகையிலான வரி நிவாரணத்தைப் பெற முடிந்தது என்று அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.</p>
<p>இதன் மூலம் பிராந்தியத்தில் உள்ள மற்ற போட்டியாளர்களுடன் ஒப்பிடக்கூடிய வரி விகிதத்தை அடைய முடிந்தது என்றும், இது இலங்கையில் தங்கள் சந்தைப் பங்கைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள உதவும் என்றும் அவர் கூறினார்.</p>
<p>இதனிடையே, மேலும் கட்டணக் குறைப்புகளைப் பெறும் நம்பிக்கையில், அரசாங்கம் அமெரிக்காவுடன் தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடும் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/further-talks-with-the-us-will-be-held-finance-ministry-secretary/">அமெரிக்காவுடன் மேலும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்படும் &#8211; நிதி அமைச்சின் செயலாளர்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>கனடாவுக்கான வரியை உயர்த்தினார் டிரம்ப்</title>
		<link>https://oruvan.com/trump-raises-tariffs-on-canada/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2025 04:30:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[donald trump]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[USA Tariffs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=28145</guid>

					<description><![CDATA[<p>இன்று நள்ளிரவு முதல் நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் கனடாவுக்கு விதிக்கப்படும் வரி வீதத்தை 25 சதவீதத்திலிருந்து 35 சதவீதமாக அமெரிக்கா உயர்த்தியுள்ளது. இந்த புதிய வரி விதிப்புகள் வெள்ளை மாளிகையால் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும், பல நாடுகளுக்கும் புதிய வரி வீதங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. இவை ஏழு நாட்களுக்குள் நடைமுறைக்கு வரவிருக்கின்றன. முன்னதாக, ஏனைய நாடுகள் ஒகஸ்ட் முதலாம் திகதிக்கு முன்னர் புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்களைப் பெற முயற்சித்திருந்தன. இதனால், மெக்சிகோவுக்கு திட்டமிட்டிருந்த கூடுதல் 90 நாட்கள் வரிவிதிப்பை டிரம்ப் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/trump-raises-tariffs-on-canada/">கனடாவுக்கான வரியை உயர்த்தினார் டிரம்ப்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இன்று நள்ளிரவு முதல் நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் கனடாவுக்கு விதிக்கப்படும் வரி வீதத்தை 25 சதவீதத்திலிருந்து 35 சதவீதமாக அமெரிக்கா உயர்த்தியுள்ளது.</p>
<p>இந்த புதிய வரி விதிப்புகள் வெள்ளை மாளிகையால் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும், பல நாடுகளுக்கும் புதிய வரி வீதங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன.</p>
<p>இவை ஏழு நாட்களுக்குள் நடைமுறைக்கு வரவிருக்கின்றன. முன்னதாக, ஏனைய நாடுகள் ஒகஸ்ட் முதலாம் திகதிக்கு முன்னர் புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்களைப் பெற முயற்சித்திருந்தன.</p>
<p>இதனால், மெக்சிகோவுக்கு திட்டமிட்டிருந்த கூடுதல் 90 நாட்கள் வரிவிதிப்பை டிரம்ப் தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தினார்.</p>
<p>ஏப்ரல் மாதம், டிரம்ப் தனது கட்டணத் திட்டத்தை முதன்முறையாக அறிவித்திருந்தார். இந்த அறிவிப்பு உலகளாவிய பொருளாதாரத்தில் பெரும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது.</p>
<p>ஆனால், புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்களுக்கு வாய்ப்பு தரும் நோக்கில், அவர் அந்த நடவடிக்கையை தற்காலிகமாக நிறுத்தினார்.</p>
<p>பிரித்தானியா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உள்ளிட்ட சில நாடுகள், அமெரிக்காவுடன் ஒப்பந்தங்களை நிறைவு செய்துள்ளன . இந்நிலையில் ஏனைய நாடுகள் குறித்து விரிவான பட்டியல் வெளியிடப்பட்டுள்ளது</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/trump-raises-tariffs-on-canada/">கனடாவுக்கான வரியை உயர்த்தினார் டிரம்ப்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>இலங்கைக்கான வரியை 20 வீதமாக குறைத்தது அமெரிக்கா</title>
		<link>https://oruvan.com/us-reduces-tariffs-on-sri-lanka-to-20-percent/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2025 03:01:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[donald trump]]></category>
		<category><![CDATA[tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[us tariffs list]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=28130</guid>

					<description><![CDATA[<p>இலங்கையிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட பரஸ்பர வரி விகிதத்தை அமெரிக்கா 20 வீதமாக குறைத்துள்ளது. முன்னதாக இன்று (1) முதல் நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் இலங்கையிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு 30 வீத பரஸ்பர வரி விகிதத்தை அமெரிக்கா அறிவித்திருந்தது. இந்நிலையில், வெள்ளை மாளிகை வெளியிட்ட அறிவிப்பின்படி, இலங்கை உட்பட பல நாடுகளில் கட்டண விகிதங்கள் மேலும் குறைக்கப்பட்டுள்ளன. அதன்படி, தெற்காசிய நாடுகளான பங்களாதேஷூக்கு 20 வீதமாகவும், பாகிஸ்தானுக்கு 19 வீதமாகவும் வரி விகிதம் குறைக்கப்பட்டுள்ளது. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/us-reduces-tariffs-on-sri-lanka-to-20-percent/">இலங்கைக்கான வரியை 20 வீதமாக குறைத்தது அமெரிக்கா</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இலங்கையிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட பரஸ்பர வரி விகிதத்தை அமெரிக்கா 20 வீதமாக குறைத்துள்ளது.</p>
<p>முன்னதாக இன்று (1) முதல் நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் இலங்கையிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு 30 வீத பரஸ்பர வரி விகிதத்தை அமெரிக்கா அறிவித்திருந்தது.</p>
<p>இந்நிலையில், வெள்ளை மாளிகை வெளியிட்ட அறிவிப்பின்படி, இலங்கை உட்பட பல நாடுகளில் கட்டண விகிதங்கள் மேலும் குறைக்கப்பட்டுள்ளன.</p>
<p>அதன்படி, தெற்காசிய நாடுகளான பங்களாதேஷூக்கு 20 வீதமாகவும், பாகிஸ்தானுக்கு 19 வீதமாகவும் வரி விகிதம் குறைக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>இருப்பினும், இந்தியாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட கட்டண விகிதத்தை அமெரிக்கா மாற்றவில்லை, இதன்படி, இந்தியாவிற்கு 25 வீத வரி அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>மேலும், அமெரிக்காவின் முக்கிய நட்பு நாடுகளில் ஒன்றான இஸ்ரேலுக்கு விதிக்கப்பட்ட வரி விகிதம் 15 வீதமாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>எவ்வாறாயினும், சிரியா மீது 41 வீத வரி விதிப்பை அமெரிக்கா அறிவித்துள்ளது. லாவோஸ் மற்றும் மியான்மர் மீது தலா 40 வீத வரி விதிக்கப்படும் என்று வெள்ளை மாளிகை அறிக்கை மேலும் கூறுகிறது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/us-reduces-tariffs-on-sri-lanka-to-20-percent/">இலங்கைக்கான வரியை 20 வீதமாக குறைத்தது அமெரிக்கா</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>அமெரிக்காவின் வரி தொடர்பில் இந்த வாரம் மற்றுமொரு கலந்துரையாடல்</title>
		<link>https://oruvan.com/another-discussion-this-week-on-us-taxes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 02:02:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[USA Tariffs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=27737</guid>

					<description><![CDATA[<p>இலங்கையின் ஏற்றுமதி பொருட்களுக்கு அமெரிக்காவால் விதிக்கப்பட்டுள்ள பரஸ்பர வரியை குறைப்பது தொடர்பான மற்றொரு கலந்துரையாடல் இந்த வாரம் இடம்பெறவுள்ளது. நிதியமைச்சின் அதிகாரிகள் மற்றும் அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதிகளிடையே இந்த கலந்துரையாடல் நிகழ்நிலை ஊடாக இடம்பெறவுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கமைய எதிர்வரும் முதலாம் திகதிக்கு முன்னர் கலந்துரையாடல்களில் முன்னேற்றம் ஏற்படும் என இலங்கை பிரதிநிதிகள் குழு நம்பிக்கை வெளியிட்டுள்ளது. வரிக்குறைப்பு தொடர்பாக ஜனாதிபதிக்கும் அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதி அலுவலகத்தின் தூதுவருக்கும் இடையே நிகழ்நிலை ஊடாக கடந்த 25 ஆம் திகதி [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/another-discussion-this-week-on-us-taxes/">அமெரிக்காவின் வரி தொடர்பில் இந்த வாரம் மற்றுமொரு கலந்துரையாடல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இலங்கையின் ஏற்றுமதி பொருட்களுக்கு அமெரிக்காவால் விதிக்கப்பட்டுள்ள பரஸ்பர வரியை குறைப்பது தொடர்பான மற்றொரு கலந்துரையாடல் இந்த வாரம் இடம்பெறவுள்ளது.</p>
<p>நிதியமைச்சின் அதிகாரிகள் மற்றும் அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதிகளிடையே இந்த கலந்துரையாடல் நிகழ்நிலை ஊடாக இடம்பெறவுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>இதற்கமைய எதிர்வரும் முதலாம் திகதிக்கு முன்னர் கலந்துரையாடல்களில் முன்னேற்றம் ஏற்படும் என இலங்கை பிரதிநிதிகள் குழு நம்பிக்கை வெளியிட்டுள்ளது.</p>
<p>வரிக்குறைப்பு தொடர்பாக ஜனாதிபதிக்கும் அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதி அலுவலகத்தின் தூதுவருக்கும் இடையே நிகழ்நிலை ஊடாக கடந்த 25 ஆம் திகதி கலந்துரையாடல் இடம்பெற்றது.</p>
<p>ஒகஸ்ட் முதலாம் திகதி முதல் நடைமுறைக்கு வரும் வகையில் இலங்கையிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு 30 வீத தீர்வை வரியை அமெரிக்கா அறிவித்தது.</p>
<p>இந்த வரி வீதத்தை மேலும் குறைக்க அரசாங்கம், அமெரிக்காவுடன் தொடர்ச்சியான கலந்துரையாடல்களில் ஈடுபட்டு வருகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/another-discussion-this-week-on-us-taxes/">அமெரிக்காவின் வரி தொடர்பில் இந்த வாரம் மற்றுமொரு கலந்துரையாடல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>வரிகளைக் குறைக்க அமெரிக்காவிலிருந்து எரிபொருளை வாங்க இலங்கை யோசனை</title>
		<link>https://oruvan.com/sri-lanka-considers-buying-fuel-from-the-us-to-reduce-taxes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 10:18:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Colombo]]></category>
		<category><![CDATA[CPC]]></category>
		<category><![CDATA[oil]]></category>
		<category><![CDATA[sri lanka]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[usa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=27217</guid>

					<description><![CDATA[<p>இலங்கைக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான வர்த்தக இடைவெளியைக் குறைப்பதற்கும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பரஸ்பர வரி கட்டணங்களை மேலும் குறைப்பதற்கும் அமெரிக்காவிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்குவது குறித்து இலங்கை பரிசீலித்து வருகின்றது. கொழும்பு ஆங்கில ஊடகம் ஒன்றுக்கு கருத்து வெளியிட்ட தொழிலாளர் அமைச்சரும் பொருளாதார மேம்பாட்டு பிரதி அமைச்சருமான கலாநிதி அனில் ஜெயந்த பெர்னாண்டோ இதனை குறிப்பிட்டுள்ளார். இலங்கையின் மாதாந்திர கச்சா எண்ணெய் கட்டணம் சுமார் 300-400 மில்லியன் டொலர்கள் என்றும், இதை விட செலவு குறைந்ததாக இருந்தால், [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/sri-lanka-considers-buying-fuel-from-the-us-to-reduce-taxes/">வரிகளைக் குறைக்க அமெரிக்காவிலிருந்து எரிபொருளை வாங்க இலங்கை யோசனை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இலங்கைக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான வர்த்தக இடைவெளியைக் குறைப்பதற்கும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பரஸ்பர வரி கட்டணங்களை மேலும் குறைப்பதற்கும் அமெரிக்காவிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்குவது குறித்து இலங்கை பரிசீலித்து வருகின்றது.</p>
<p>கொழும்பு ஆங்கில ஊடகம் ஒன்றுக்கு கருத்து வெளியிட்ட தொழிலாளர் அமைச்சரும் பொருளாதார மேம்பாட்டு பிரதி அமைச்சருமான கலாநிதி அனில் ஜெயந்த பெர்னாண்டோ இதனை குறிப்பிட்டுள்ளார்.</p>
<p>இலங்கையின் மாதாந்திர கச்சா எண்ணெய் கட்டணம் சுமார் 300-400 மில்லியன் டொலர்கள் என்றும், இதை விட செலவு குறைந்ததாக இருந்தால், அமெரிக்காவிலிருந்து இறக்குமதி செய்வதைப் பரிசீலிக்கலாம் என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.</p>
<p>எனினும், அரசாங்க பரிவர்த்தனைகளின் கீழ் கச்சா எண்ணெய் வாங்குவதற்குதடை இருப்பதாகவும் அமைச்சர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். ஏனெனில் அமெரிக்காவில் எரிபொருள் வர்த்தகத்தில் எந்த அரசு நிறுவனமும் ஈடுபடவில்லை என அவர் கூறியுள்ளார்.</p>
<p>இதேவேளை, கடந்த ஆண்டு இலங்கையின் மொத்த எரிபொருள் இறக்குமதி செலவு 4.3 பில்லியன் டொலர்கள் ஆகும்.</p>
<p>இந்நிலையில், அமெரிக்கா தனது சந்தையில் நுழையும் இலங்கைப் பொருட்கள் மீது 30 சதவீத வரியை விதித்துள்ளது. இருப்பினும், இந்த கட்டண விகிதத்தை மேலும் குறைக்க எதிர்வரும் முதலாம் திகதி வரை பேச்சுவார்த்தை நடத்த இலங்கைக்கு வாய்ப்பு உள்ளது.</p>
<p>2024 ஆம் ஆண்டில், மூன்று பில்லியன் டொலர்கள் அமெரிக்காவிற்கு ஏற்றுமதி செய்ததன் மூலம் இலங்கைக்கு வருமானம் கிடைத்துள்ளது. அதே நேரத்தில் அமெரிக்காவிலிருந்து இறக்குமதிக்காக 368.2 மில்லியன் டொலர்கள் செலவிடப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>இலங்கையின் மிகப்பெரிய ஏற்றுமதி சந்தையாக அமெரிக்கா உள்ளது, இது இலங்கையின் மொத்த ஏற்றுமதியில் 27 வீதம் ஆகும். அமெரிக்காவிற்கு இலங்கை அதிகளவான ஆடைகளை ஏற்றுமதி செய்து வருகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/sri-lanka-considers-buying-fuel-from-the-us-to-reduce-taxes/">வரிகளைக் குறைக்க அமெரிக்காவிலிருந்து எரிபொருளை வாங்க இலங்கை யோசனை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>இந்திய &#8211; அமெரிக்க ஒப்பந்தத்தால் இலங்கைக்கு ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடி</title>
		<link>https://oruvan.com/%e0%ae%87%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%af-%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%86%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95-%e0%ae%92%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jul 2025 04:08:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[donald trump]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[usa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=26689</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;பரஸ்பர வரி&#8221; முறையின் கீழ் அமெரிக்கா இலங்கை மீது விதித்துள்ள 30 வீத வரியை இலங்கை குறைக்கத் தவறினால், அமெரிக்க ஆடை வாங்குபவர்கள் குறைந்த வரிச் சலுகைகளைக் கொண்ட பிற நாடுகளை நோக்கித் திரும்பும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளதாக ஆடைத் துறை வல்லுநர்கள் தெரிவித்துள்ளனர். இந்த 30 வீத வரி ஓகஸ்ட் முதலாம் திகதி முதல் செயல்படுத்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. வியட்நாமிற்கு தற்போது 20 வீத வரி விதிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்தியாவிற்கு 20 வீதத்திற்கு குறைவான வரி இருக்கும் என்று [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/%e0%ae%87%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%af-%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%86%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95-%e0%ae%92%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4/">இந்திய &#8211; அமெரிக்க ஒப்பந்தத்தால் இலங்கைக்கு ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடி</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;பரஸ்பர வரி&#8221; முறையின் கீழ் அமெரிக்கா இலங்கை மீது விதித்துள்ள 30 வீத வரியை இலங்கை குறைக்கத் தவறினால், அமெரிக்க ஆடை வாங்குபவர்கள் குறைந்த வரிச் சலுகைகளைக் கொண்ட பிற நாடுகளை நோக்கித் திரும்பும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளதாக ஆடைத் துறை வல்லுநர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.</p>
<p>இந்த 30 வீத வரி ஓகஸ்ட் முதலாம் திகதி முதல் செயல்படுத்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>வியட்நாமிற்கு தற்போது 20 வீத வரி விதிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்தியாவிற்கு 20 வீதத்திற்கு குறைவான வரி இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.</p>
<p>இதன்படி, இலங்கை மீது விதிக்கப்பட்ட 30 வீத வரியைக் குறைக்க அனைத்து முயற்சிகளும் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று ஆடைத் துறை வல்லுநர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.</p>
<p>இந்தியாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான வரவிருக்கும் வர்த்தக ஒப்பந்தம் காரணமாக இந்தியா மீது 20 வீதத்திற்கு குறைவான வரி விதிக்கப்படலாம் என்று தகவல்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன.</p>
<p>அத்தகைய சூழ்நிலையில், இலங்கையின் ஆடைத் தொழிலுக்கு மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் இந்தியாவிலிருந்து வரக்கூடும் என்று ஆடை தொழில்துறை வல்லுநர்கள் கூறுகின்றனர்.</p>
<p>கடந்த ஆண்டு, இலங்கையின் ஆடை ஏற்றுமதி வருவாய் 4.7 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களாக இருந்தது, அதில் 40.04 வீதம் அல்லது 1.9 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் அமெரிக்காவிற்கான ஏற்றுமதிகள் மூலம் ஈட்டப்பட்டது.</p>
<p>இந்த ஆண்டின் முதல் ஐந்து மாதங்களில், ஆடை ஏற்றுமதி வருவாய் இரண்டு பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களாக இருந்தது, அதில் 746.53 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் அமெரிக்க சந்தைக்கான ஏற்றுமதிகள் மூலம் ஈட்டப்பட்டது.</p>
<p>இலங்கையின் முக்கிய ஆடை ஏற்றுமதி சந்தை அமெரிக்கா என்பதுடன் இரண்டாவது பெரிய சந்தை இங்கிலாந்து ஆகும். கடந்த ஆண்டு, ஆடை ஏற்றுமதியில் அமெரிக்கா 40.04 வீத பங்கைக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து 14.17 வீத பங்கைக் கொண்டிருந்தது.</p>
<p>ஜனாதிபதியின் மூத்த பொருளாதார ஆலோசகர் துமிந்த ஹுலங்கமுவா சமீபத்திய செய்தியாளர் கூட்டத்தில், அமெரிக்கா நாட்டின் முக்கிய ஆடை சந்தை என்றும் அதை ஒரே இரவில் மாற்ற முடியாது என்றும் கூறினார்.</p>
<p>ஜனாதிபதி டிரம்ப் விதித்த 30 வீத வரி ஓகஸ்ட் முதலாம் திகதிக்கு முன்னர் குறைக்கப்படும் என்றும், அவ்வாறு செய்ய முடியாவிட்டால், ஆடைத் தொழில் ஆபத்தில் சிக்கக்கூடும் என்றும் ஆடை தொழில்துறை வல்லுநர்கள் கூறுகின்றனர்.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/%e0%ae%87%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%af-%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%86%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95-%e0%ae%92%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4/">இந்திய &#8211; அமெரிக்க ஒப்பந்தத்தால் இலங்கைக்கு ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடி</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>அமெரிக்க தீர்வை வரிக் கொள்கை குறித்து ஜனாதிபதி விசேட கலந்துரையாடல்</title>
		<link>https://oruvan.com/president-holds-special-discussion-on-us-tariff-policy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2025 07:24:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Anura Kumara Dissanayake]]></category>
		<category><![CDATA[Tariff]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[us tariffs list]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=26185</guid>

					<description><![CDATA[<p>அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் விதிக்கப்பட்டிருக்கும் புதிய தீர்வை வரிக் கொள்கை தொடர்பாக ஜனாதிபதி அநுர குமார திசாநாயக்கவிற்கும் இலங்கை தூதுக்குழுவிற்கும் இடையே இன்று (ஜூலை 10) காலை ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் விசேட கலந்துரையாடல் நடைபெற்றது. இந்தக் கலந்துரையாடலில் தொழில் அமைச்சரும் பொருளாதார அபிவிருத்தி பிரதி அமைச்சருமான கலாநிதி அனில் ஜெயந்த பெர்னாண்டோ, நிதி அமைச்சின் செயலாளர் கலாநிதி ஹர்ஷன சூரியப்பெரும, மத்திய வங்கியின் ஆளுநர் கலாநிதி நந்தலால் வீரசிங்க, வர்த்தகம், வணிகம், உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் கூட்டுறவு அபிவிருத்தி [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/president-holds-special-discussion-on-us-tariff-policy/">அமெரிக்க தீர்வை வரிக் கொள்கை குறித்து ஜனாதிபதி விசேட கலந்துரையாடல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் விதிக்கப்பட்டிருக்கும் புதிய தீர்வை வரிக் கொள்கை தொடர்பாக ஜனாதிபதி அநுர குமார திசாநாயக்கவிற்கும் இலங்கை தூதுக்குழுவிற்கும் இடையே இன்று (ஜூலை 10) காலை ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் விசேட கலந்துரையாடல் நடைபெற்றது.</p>
<p>இந்தக் கலந்துரையாடலில் தொழில் அமைச்சரும் பொருளாதார அபிவிருத்தி பிரதி அமைச்சருமான கலாநிதி அனில் ஜெயந்த பெர்னாண்டோ, நிதி அமைச்சின் செயலாளர் கலாநிதி ஹர்ஷன சூரியப்பெரும, மத்திய வங்கியின் ஆளுநர் கலாநிதி நந்தலால் வீரசிங்க, வர்த்தகம், வணிகம், உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் கூட்டுறவு அபிவிருத்தி அமைச்சின் செயலாளர் கே.ஏ. விமலேந்திராஜா, ஜனாதிபதியின் சிரேஷ்ட பொருளாதார ஆலோசகர் துமிந்த ஹுலங்கமுவ ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர்.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/president-holds-special-discussion-on-us-tariff-policy/">அமெரிக்க தீர்வை வரிக் கொள்கை குறித்து ஜனாதிபதி விசேட கலந்துரையாடல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>இலங்கைக்கு 30 வீதம் வரி விதித்தார் டிரம்ப் &#8211; அரசாங்கம் மீது சஜித் குற்றச்சாட்டு</title>
		<link>https://oruvan.com/trump-imposed-a-30-percent-tax-on-sri-lanka-sajith-accuses-the-government/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2025 02:19:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[donald trump]]></category>
		<category><![CDATA[Tariff]]></category>
		<category><![CDATA[Trump tariffs]]></category>
		<category><![CDATA[usa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=26133</guid>

					<description><![CDATA[<p>அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் இலங்கை ஏற்றுமதிகளுக்கு 30 வீத வரி விதிக்க முடிவு செய்துள்ளார். வெள்ளை மாளிகை இலங்கைக்கு அனுப்பிய சமீபத்திய கடிதத்தில் புதிய வரி வீதங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தப் புதிய வரி விதிப்பு ஓகஸ்ட் மாதம் முதலாம் திகதி முதல் நடைமுறைக்கு வரவுள்ளது. முன்னதாக, இலங்கை மீது அமெரிக்க ஜனாதிபதி விதித்திருந்த வரி 44 வீதம் ஆகும். அதன்படி, இந்த முறை அமெரிக்கா அறிவித்த வரி விகிதம் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட வரி விகிதத்துடன் ஒப்பிடும்போது [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/trump-imposed-a-30-percent-tax-on-sri-lanka-sajith-accuses-the-government/">இலங்கைக்கு 30 வீதம் வரி விதித்தார் டிரம்ப் &#8211; அரசாங்கம் மீது சஜித் குற்றச்சாட்டு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் இலங்கை ஏற்றுமதிகளுக்கு 30 வீத வரி விதிக்க முடிவு செய்துள்ளார்.</p>
<p>வெள்ளை மாளிகை இலங்கைக்கு அனுப்பிய சமீபத்திய கடிதத்தில் புதிய வரி வீதங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன.</p>
<p>இந்தப் புதிய வரி விதிப்பு ஓகஸ்ட் மாதம் முதலாம் திகதி முதல் நடைமுறைக்கு வரவுள்ளது.</p>
<p>முன்னதாக, இலங்கை மீது அமெரிக்க ஜனாதிபதி விதித்திருந்த வரி 44 வீதம் ஆகும்.</p>
<p>அதன்படி, இந்த முறை அமெரிக்கா அறிவித்த வரி விகிதம் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட வரி விகிதத்துடன் ஒப்பிடும்போது 14 சதவீதம் குறைக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>இதனிடையே, வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் கட்டணங்கள் தொடர்பாக மேலும் ஏழு நாடுகளுக்கு புதிய கடிதங்களை வெளியிடவுள்ளதாக ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் நேற்று (09) அறிவித்தார்.</p>
<p>இலங்கையைத் தவிர, அல்ஜீரியா, ஈராக் மற்றும் லிபியா ஆகிய நாடுகளுக்கும் 30 வீத வரி விதிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>எனினும், புருனே மற்றும் மால்டோவா ஆகிய நாடுகள் 25 வீத வரிக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளன. பிலிப்பைன்ஸ் 20 வீத வரிக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>இதேவேளை, இலங்கை ஏற்றுமதிகளுக்கு டிரம்ப் நிர்வாகம் அறிவித்த 30 வீத வரி விகிதம் &#8220;பலவீனமான இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு நாம் செலுத்த வேண்டிய விலை&#8221; என்று எதிர்க்கட்சித் தலைவர் சஜித் பிரேமதாச தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>அரசாங்கம், அதன் ஈகோ காரணமாக, பேச்சுவார்த்தைகளில் இலங்கையர்களின் ஆதரவை நாடவில்லை என்று கூறி, எதிர்க்கட்சித் தலைவர், இது தான் செலுத்த வேண்டிய இழப்பீடு என்று வலியுறுத்துகிறார்.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/trump-imposed-a-30-percent-tax-on-sri-lanka-sajith-accuses-the-government/">இலங்கைக்கு 30 வீதம் வரி விதித்தார் டிரம்ப் &#8211; அரசாங்கம் மீது சஜித் குற்றச்சாட்டு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
