<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pope Francis Archives - Oruvan.com</title>
	<atom:link href="https://oruvan.com/tag/pope-francis/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oruvan.com/tag/pope-francis/</link>
	<description>Leading Tamil news website in Sri Lanka</description>
	<lastBuildDate>Fri, 09 May 2025 02:01:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-Oruvan-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Pope Francis Archives - Oruvan.com</title>
	<link>https://oruvan.com/tag/pope-francis/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>புதிய போப்பாக அமெரிக்க கார்டினல் ரொபர்ட் பிரீவோஸ்ட் தெரிவு</title>
		<link>https://oruvan.com/american-cardinal-robert-prevost-elected-as-new-pope/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 May 2025 02:01:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Leo XIV]]></category>
		<category><![CDATA[Robert prevost]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=19756</guid>

					<description><![CDATA[<p>கத்தோலிக்க திருச்சபையின் புதிய தலைவராக அமெரிக்க கார்டினல் ரொபர்ட் பிரீவோஸ்ட் நேற்று வியாழக்கிழமை தெரிவுசெய்யப்பட்டுள்ளார். லியோ XIV என்ற பெயரைப் பெற்று, முதல் அமெரிக்க போப்பாண்டவராக ஆனார். சிஸ்டைன் தேவாலயத்தின் மேல் உள்ள புகைபோக்கியில் இருந்து வெள்ளை புகை கிளம்பிய சுமார் 70 நிமிடங்களுக்குப் பின்னர் அவர், 1.4 பில்லியன் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட கத்தோலிக்க திருச்சபைக்கு 133 கார்டினல் வாக்காளர்கள் ஒரு புதிய தலைவரைத் தேர்ந்தெடுத்ததைக் குறிக்கும் வகையில், செயிண்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவின் மைய பால்கனியில் போப் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/american-cardinal-robert-prevost-elected-as-new-pope/">புதிய போப்பாக அமெரிக்க கார்டினல் ரொபர்ட் பிரீவோஸ்ட் தெரிவு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>கத்தோலிக்க திருச்சபையின் புதிய தலைவராக அமெரிக்க கார்டினல் ரொபர்ட் பிரீவோஸ்ட் நேற்று வியாழக்கிழமை தெரிவுசெய்யப்பட்டுள்ளார்.</p>
<p>லியோ XIV என்ற பெயரைப் பெற்று, முதல் அமெரிக்க போப்பாண்டவராக ஆனார்.</p>
<p>சிஸ்டைன் தேவாலயத்தின் மேல் உள்ள புகைபோக்கியில் இருந்து வெள்ளை புகை கிளம்பிய சுமார் 70 நிமிடங்களுக்குப் பின்னர் அவர், 1.4 பில்லியன் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட கத்தோலிக்க திருச்சபைக்கு 133 கார்டினல் வாக்காளர்கள் ஒரு புதிய தலைவரைத் தேர்ந்தெடுத்ததைக் குறிக்கும் வகையில், செயிண்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவின் மைய பால்கனியில் போப் லியோ தோன்றினார்.</p>
<p>கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவராக இருந்த போப் பிரான்சிஸ் கடந்த மாதம் 21ம் திகதி உயிரிழந்தார். ஹஅவரது உடல் 26ம் திகதி ரோம் நகரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.</p>
<p>அதன்பின்னர், புதிய போப் ஆண்டவரை தெரிவு செய்யும் பணிகள் நடைபெற்றன. சிஸ்டைன் ஆலயத்தில் 80 வயதிற்கு உட்பட்ட 133 கார்டினல்கள் கூடி தங்களுக்குள் ஒருவரை அடுத்த போப் ஆண்டவராக தெரிவு செய்துள்ளனர்.</p>
<p>அதன்படி, அமெரிக்காவின் சிகாகோவை சேர்ந்த ரொபர்ட் பிரீவோஸ்ட் புதிய போப் ஆண்டவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார். 69 வயதான ரொபர்ட் புதிய போப் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார்.</p>
<p>அவர் போப் 14ம் லியோ (leo XIV) என்ற பெயருடன் தன்னை அழைக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டுள்ளார். புதிய போப்பாக தெரிவுசெய்யப்பட்டுள்ள போப் 14ஆம் லியோவுக்கு உலக நாடுகளில் இருந்து பல்வேறு தலைவர்கள் வாழ்த்து தெரிவித்துள்ளனர்.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/american-cardinal-robert-prevost-elected-as-new-pope/">புதிய போப்பாக அமெரிக்க கார்டினல் ரொபர்ட் பிரீவோஸ்ட் தெரிவு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>கறுப்பு புகை வெளியேறியது &#8211; முதல் வாக்கெடுப்பில் புதிய போப் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை</title>
		<link>https://oruvan.com/black-smoke-billows-out-new-pope-not-elected-in-first-ballot/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 May 2025 02:37:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Black smoke signals]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Sistine Chapel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=19662</guid>

					<description><![CDATA[<p>புதிய போப்பை தெரிவுசெய்வதற்கான முதல் வாக்கெப்பில் புதிய போப் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை. அதை குறிக்கும் வகையில் இரவு 9.05 மணிக்கு புகைபோக்கியிலிருந்து கரும்புகை வெளியேற்றப்பட்டது. இந்நிலையில், ஓய்வு எடுக்கச் சென்ற கார்டினல்கள், இன்று இரண்டாவது முறையாக கூடி புதிய போப்பை தேர்வு செய்யும் பணியில் ஈடுபடுவார்கள். இந்த பணி புதிய போப் தேர்வு செய்யப்படும் வரை தொடரும். புதன்கிழமை மாலை சிஸ்டைன் தேவாலயத்தின் புகைபோக்கியில் இருந்து கறுப்பு புகை கிளம்பியது. இது ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையை வழிநடத்த ஒரு [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/black-smoke-billows-out-new-pope-not-elected-in-first-ballot/">கறுப்பு புகை வெளியேறியது &#8211; முதல் வாக்கெடுப்பில் புதிய போப் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>புதிய போப்பை தெரிவுசெய்வதற்கான முதல் வாக்கெப்பில் புதிய போப் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை. அதை குறிக்கும் வகையில் இரவு 9.05 மணிக்கு புகைபோக்கியிலிருந்து கரும்புகை வெளியேற்றப்பட்டது.</p>
<p>இந்நிலையில், ஓய்வு எடுக்கச் சென்ற கார்டினல்கள், இன்று இரண்டாவது முறையாக கூடி புதிய போப்பை தேர்வு செய்யும் பணியில் ஈடுபடுவார்கள். இந்த பணி புதிய போப் தேர்வு செய்யப்படும் வரை தொடரும்.</p>
<p>புதன்கிழமை மாலை சிஸ்டைன் தேவாலயத்தின் புகைபோக்கியில் இருந்து கறுப்பு புகை கிளம்பியது.</p>
<p>இது ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையை வழிநடத்த ஒரு புதிய போப்பைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக சிஸ்டைன் தேவாலயத்தில் மூடிய அறையில் கார்டினல்கள் நடத்திய முதல் வாக்கெடுப்பில் முடிவடையாததைக் குறிக்கிறது.</p>
<p>தேவாலயத்தின் கூரையில் ஒரு குறுகிய புகைபோக்கியிலிருந்து புகை வெளியேறுவதற்காக ஆயிரக்கணக்கான விசுவாசிகள் செயிண்ட் பீட்டர்ஸ் சதுக்கத்தில் கூடியிருந்தனர்.</p>
<p>இந்த வாக்கெடுப்புக்கான கூட்டம் தொடங்கி, புகை வெளியேற எதிர்பார்த்ததை விட அதிக நேரம் எடுத்ததால், மக்கள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டியிருந்தது.</p>
<p>ஒரு போப் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது, ​​வெள்ளை புகை வெளிப்படும், ஆனால் இது புதன்கிழமை எதிர்பார்க்கப்படவில்லை &#8211; நவீன காலத்தில் ஒரு மாநாட்டின் முதல் நாளில் ஒரு போப்பாண்டவர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.</p>
<p>உலகம் முழுவதும் உள்ள, 140 கோடி கத்தோலிக்க கிறிஸ்துவர்களின் மதத் தலைவரான போப் பிரான்சிஸ் தனது 88வது வயதில் கடந்த மாதம் 21ஆம் திகதி உயிரிழந்தார்.</p>
<p>அவரது இறுதிச் சடங்கு செயிண்ட் பீட்டர்ஸ் சதுக்கத்தில் நடைபெற்றது. போப் பிரான்சிஸ் காலமானதை தொடர்ந்து, அடுத்து புதிய போப் தெரிவுசெய்வதற்கான நடைமுறைகளை கத்தோலிக்க திருச்சபை தொடங்கியது.</p>
<p>புதிய போப்பை தேர்வு செய்யும் பணி தீவிரமாக நடந்து வருகிறது. போப் தேர்வு செய்யப்பட்டார் என்பதை சிஸ்டைன் தேவாலயத்தில் பொருத்தப்பட்டுள்ள புகை போக்கியில் வெளியாகும் புகையின் நிறத்தை கொண்டு மட்டுமே அறிந்துக்கொள்ள முடியும்.</p>
<p>புகை போக்கியில் கறுப்பு நிற புகை வெளியானல் போப் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை என்றும், வெள்ளை நிற புகை வெளியானால் புதிய போப் தேர்வு செய்யப்பட்டார் என்றும் அர்த்தம்.</p>
<p>இந்நிலையில், நேற்று போப்பின் அதிகாரப்பூர்வ இல்லமான அப்போஸ்தலிக் அரண்மனையில் உள்ள சிஸ்டைன் சேப்பலில், 80 வயதுக்குட்பட்ட அனைத்து கார்டினல்களும் ரகசிய வாக்கெடுப்பில் பங்கேற்றனர்.</p>
<p>நேற்று நடந்த கூட்டத்தில், புதிய போப் தேர்வு செய்யப்படவில்லை. அதை குறிக்கும் வகையில் இரவு 9.05 மணிக்கு புகைபோக்கியிலிருந்து கரும்புகை வெளியேற்றப்பட்டது.</p>
<p>நவீன போப்பாண்டவர் மாநாடுகள் பொதுவாக குறுகியதாக இருக்கும். 2013 ஆம் ஆண்டு மாநாடு இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே நீடித்திருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/black-smoke-billows-out-new-pope-not-elected-in-first-ballot/">கறுப்பு புகை வெளியேறியது &#8211; முதல் வாக்கெடுப்பில் புதிய போப் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>புதிய திருத்தந்தையை தெரிவு செய்வதற்கான பணிகள் ஆரம்பம் &#8211; மே ஏழாம் திகதி ரகசிய வாக்கெடுப்பு</title>
		<link>https://oruvan.com/work-begins-to-elect-new-pope-secret-ballot-on-may-7th/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Apr 2025 02:44:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis Death]]></category>
		<category><![CDATA[Vatican City]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=18798</guid>

					<description><![CDATA[<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்களின் மறைவுக்குப் பின்னர் வெற்றிடமாகியுள்ள அந்தப் பதவிக்கு அடுத்த திருத்தந்தையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான அதிகாரப்பூர்வ செயல்முறை அமே 7ஆம் திகதி நடைபெறும் என்று வத்திக்கான் அறிவித்துள்ளது. இதன்படி, புதிய திருத்தந்தையை தெரிவு செய்வதற்கான தேர்தலுக்கு தகுதியான கார்டினல்களின் எண்ணிக்கை 135 ஆகும். இவர்களில், 53 கார்டினல்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்தும், 23 பேர் ஆசியாவிலிருந்தும், 20 பேர் வட அமெரிக்காவிலிருந்தும், 18 பேர் ஆப்பிரிக்காவிலிருந்தும், 17 பேர் தென் அமெரிக்காவிலிருந்தும், நான்கு பேர் ஓசியானியாவிலிருந்தும் தகுதி பெற்றுள்ளனர். உலகெங்கிலும் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/work-begins-to-elect-new-pope-secret-ballot-on-may-7th/">புதிய திருத்தந்தையை தெரிவு செய்வதற்கான பணிகள் ஆரம்பம் &#8211; மே ஏழாம் திகதி ரகசிய வாக்கெடுப்பு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்களின் மறைவுக்குப் பின்னர் வெற்றிடமாகியுள்ள அந்தப் பதவிக்கு அடுத்த திருத்தந்தையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான அதிகாரப்பூர்வ செயல்முறை அமே 7ஆம் திகதி நடைபெறும் என்று வத்திக்கான் அறிவித்துள்ளது.</p>
<p>இதன்படி, புதிய திருத்தந்தையை தெரிவு செய்வதற்கான தேர்தலுக்கு தகுதியான கார்டினல்களின் எண்ணிக்கை 135 ஆகும்.</p>
<p>இவர்களில், 53 கார்டினல்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்தும், 23 பேர் ஆசியாவிலிருந்தும், 20 பேர் வட அமெரிக்காவிலிருந்தும், 18 பேர் ஆப்பிரிக்காவிலிருந்தும், 17 பேர் தென் அமெரிக்காவிலிருந்தும், நான்கு பேர் ஓசியானியாவிலிருந்தும் தகுதி பெற்றுள்ளனர்.</p>
<p>உலகெங்கிலும் உள்ள 71 நாடுகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கார்டினல்கள் 80 வயதுக்கு உட்பட்டவர்களாக இருக்க வேண்டும்.</p>
<p>வத்திக்கானின் சிஸ்டைன் சேப்பலில் நடைபெறும் இந்த வாக்கெடுப்பு, மிகவும் ரகசியமான வாக்கெடுப்பாகக் கருதப்படுகிறது.</p>
<p>வெளி உலகத்திலிருந்து விலகி நடைபெறும் தவக்கால சடங்குக்காக சிஸ்டைன் தேவாலயம் நேற்று (28) முதல் மூடப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>தங்கள் தனித்துவமான சிவப்பு அங்கிகளை அணிந்து வாக்களிக்க வரும் கார்டினல்களின் வாக்குச் சீட்டுகள், போப் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு எரிக்கப்பட்டு அழிக்கப்படுகின்றன.</p>
<p>1800களில் இருந்து வரும் இந்த பாரம்பரியத்திற்கான காரணம், வாக்களிப்பின் ரகசியத்தைப் பாதுகாப்பதும், அரசியல் செல்வாக்கிலிருந்து தேவாலயத்தைப் பாதுகாப்பதும் ஆகும்.</p>
<p>தேர்தலுக்குப் பின்னர் வாக்குச் சீட்டுகளை எரிப்பதன் மூலம் வெளியுலகிற்கு ஒரு திருத்தந்தை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார் என்பது தெரிய வருகிறது.</p>
<p>அதன்படி, சிஸ்டைன் தேவாலயத்தின் புகைபோக்கியில் இருந்து வெள்ளை புகை வெளிவந்தால், அது கார்டினல்களின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு வாக்குகளைப் பெற்று ஒரு புதிய<br />
திருத்தந்தை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைக் குறிக்கிறது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/work-begins-to-elect-new-pope-secret-ballot-on-may-7th/">புதிய திருத்தந்தையை தெரிவு செய்வதற்கான பணிகள் ஆரம்பம் &#8211; மே ஏழாம் திகதி ரகசிய வாக்கெடுப்பு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிச் சடங்கிற்காக உலகத் தலைவர்கள் பலர் ரோமை வந்தடைந்தனர்</title>
		<link>https://oruvan.com/world-leaders-including-zelensky-arrive-in-rome-for-pope-francis-funeral/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 26 Apr 2025 07:06:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[#Oruvan]]></category>
		<category><![CDATA[funeral]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Tamil]]></category>
		<category><![CDATA[World leaders]]></category>
		<category><![CDATA[Zelensky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=18528</guid>

					<description><![CDATA[<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிக்கிரியைகள் புனித பேதுரு பசிலிக்காவின் புனித பேதுரு சதுக்கத்தில் நடைபெற்று வரும் நிலையில் வத்திக்கான் நகரில் உலகத் தலைவர்களும் ஆயிரக்கணக்கான மக்களும் கூடியுள்ளனர். ரோமில் உள்ள செயிண்ட் மேரி மேஜர் பசிலிக்கா அல்லது சாண்டா மரியா மாகியோர் தேவாலயத்தில் அவரது திருவுடல் இலங்கை நேரப்படி பிற்பகல் 1.30 க்கு நல்லடக்கம் செய்யப்படவுள்ளது. உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் செலன்ஸ்கியும் இன்று காலை ரோமை வந்தடைந்தார். அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்பும் திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிக்கிரியைகளில் பங்கேற்கிறார். [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/world-leaders-including-zelensky-arrive-in-rome-for-pope-francis-funeral/">திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிச் சடங்கிற்காக உலகத் தலைவர்கள் பலர் ரோமை வந்தடைந்தனர்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிக்கிரியைகள் புனித பேதுரு பசிலிக்காவின் புனித பேதுரு சதுக்கத்தில் நடைபெற்று வரும் நிலையில் வத்திக்கான் நகரில் உலகத் தலைவர்களும் ஆயிரக்கணக்கான மக்களும் கூடியுள்ளனர்.</p>
<p>ரோமில் உள்ள செயிண்ட் மேரி மேஜர் பசிலிக்கா அல்லது சாண்டா மரியா மாகியோர் தேவாலயத்தில் அவரது திருவுடல் இலங்கை நேரப்படி பிற்பகல் 1.30 க்கு நல்லடக்கம் செய்யப்படவுள்ளது.</p>
<p>உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் செலன்ஸ்கியும் இன்று காலை ரோமை வந்தடைந்தார்.</p>
<p>அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்பும் திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிக்கிரியைகளில் பங்கேற்கிறார். அவர் ஜனாதிபதியாக இரண்டாவது முறையாக பதவியேற்ற பின்னர் முதன்முறையாக மேற்கொள்ளும் வெளிநாட்டுப் பயணம் இதுவாகும்.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="ssrcss-7jj9pi-HeadlineContainer eys6wfo0">
<div class="ssrcss-9n1qd8-TextContainer eys6wfo1" data-testid="text-headline-container">
<h1 id="main-heading" class="ssrcss-iocl1-Heading e10rt3ze0" tabindex="-1"></h1>
</div>
</div>
<div id="mediaHeader" class="ssrcss-8b7mn-MediaHeaderWrapper e4omg052"></div>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/world-leaders-including-zelensky-arrive-in-rome-for-pope-francis-funeral/">திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் இறுதிச் சடங்கிற்காக உலகத் தலைவர்கள் பலர் ரோமை வந்தடைந்தனர்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>புனித திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் மறைவுக்கு பிரதமர் இரங்கல் </title>
		<link>https://oruvan.com/prime-minister-condoles-the-passing-of-his-holiness-pope-francis/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2025 11:11:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[#Oruvan]]></category>
		<category><![CDATA[Minister]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Prime]]></category>
		<category><![CDATA[Tamil]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=18446</guid>

					<description><![CDATA[<p>பிரதமர் கலாநிதி ஹரிணி அமரசூரிய கொழும்பில் உள்ள வத்திக்கான் தூதரகத்திற்கு இன்று வெள்ளிக்கிழமை (25) விஜயம் மேற்கொண்டு பியூனஸ் அயர்ஸ் பேராயரும் அர்ஜென்டினாவின் பிராந்தியத் தலைவருமான புனித திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் மறைவுக்கு இலங்கை அரசாங்கத்தினதும் மக்களினதும் சார்பாக தனது இரங்கலைத் தெரிவித்தார். இதன்போது இரங்கல் புத்தகத்தில் கையொப்பமிட்டு, கத்தோலிக்க சமூகத்தின் ஆன்மீகத் தலைவரான திருத்தந்தையின் மறைவுக்கு இரங்கல் தெரிவித்த பிரதமர், இலங்கையிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள கத்தோலிக்க சமூகத்திற்கு தனது ஆழ்ந்த அனுதாபங்களைத் தெரிவித்தார். கொழும்பில் உள்ள வத்திக்கான் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/prime-minister-condoles-the-passing-of-his-holiness-pope-francis/">புனித திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் மறைவுக்கு பிரதமர் இரங்கல் </a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>பிரதமர் கலாநிதி ஹரிணி அமரசூரிய கொழும்பில் உள்ள வத்திக்கான் தூதரகத்திற்கு இன்று வெள்ளிக்கிழமை (25) விஜயம் மேற்கொண்டு பியூனஸ் அயர்ஸ் பேராயரும் அர்ஜென்டினாவின் பிராந்தியத் தலைவருமான புனித திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் மறைவுக்கு இலங்கை அரசாங்கத்தினதும் மக்களினதும் சார்பாக தனது இரங்கலைத் தெரிவித்தார்.</p>
<p>இதன்போது இரங்கல் புத்தகத்தில் கையொப்பமிட்டு, கத்தோலிக்க சமூகத்தின் ஆன்மீகத் தலைவரான திருத்தந்தையின் மறைவுக்கு இரங்கல் தெரிவித்த பிரதமர், இலங்கையிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள கத்தோலிக்க சமூகத்திற்கு தனது ஆழ்ந்த அனுதாபங்களைத் தெரிவித்தார்.</p>
<p>கொழும்பில் உள்ள வத்திக்கான் தூதரகத்தின் அப்போஸ்தலிக் பிரதிநிதி மற்றும் ஏனைய சிரேஷ்ட அதிகாரிகளும் இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர்.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/prime-minister-condoles-the-passing-of-his-holiness-pope-francis/">புனித திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் மறைவுக்கு பிரதமர் இரங்கல் </a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>உயிர் நீத்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் புகைப்படங்களை வெளியிட்டது வத்திகான்</title>
		<link>https://oruvan.com/the-vatican-on-tuesday-released-photos-of-pope-francis-in-his-open-coffin/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Apr 2025 08:11:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis Death]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=17987</guid>

					<description><![CDATA[<p>உயிர் நீத்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் உடல் வைக்கப்பட்டிருக்கும் திறந்த சவப் பேழையின் புகைப்படங்களை வத்திகான் இன்று செவ்வாய்க்கிழமை வெளியிட்டுள்ளது. திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் உயிர் நீத்த வத்திக்கானில் உள்ள இல்லமான காசா சாண்டா மார்ட்டாவின் தேவாலயத்தில் இந்தப் புகைப்படங்கள் எடுக்கப்பட்டதாக சர்சதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் திங்களன்று தனது 88வது வயதில் உயிர் நீத்தார். அவரது இறுதிச் சடங்குகள் இந்த வார இறுதியில் நடைபெறும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. நிமோனியா தொற்றினால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் சுமார் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/the-vatican-on-tuesday-released-photos-of-pope-francis-in-his-open-coffin/">உயிர் நீத்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் புகைப்படங்களை வெளியிட்டது வத்திகான்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>உயிர் நீத்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் உடல் வைக்கப்பட்டிருக்கும் திறந்த சவப் பேழையின் புகைப்படங்களை வத்திகான் இன்று செவ்வாய்க்கிழமை வெளியிட்டுள்ளது.</p>
<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் உயிர் நீத்த வத்திக்கானில் உள்ள இல்லமான காசா சாண்டா மார்ட்டாவின் தேவாலயத்தில் இந்தப் புகைப்படங்கள் எடுக்கப்பட்டதாக சர்சதேச ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன.</p>
<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் திங்களன்று தனது 88வது வயதில் உயிர் நீத்தார். அவரது இறுதிச் சடங்குகள் இந்த வார இறுதியில் நடைபெறும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>நிமோனியா தொற்றினால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் சுமார் 30 நாட்களுக்கு மேலாக வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்த நிலையில், மார்ச் 23ஆம் திகதி சிகிச்சையின் பின் வைத்தியசாலையில் இருந்து வெளியேறியிருந்தார்.</p>
<p>வைத்தியசாலையில் இருந்து திரும்பிய அவர் பொது மக்கள் முன்னிலையிலும் தோன்றியிருந்தார். பிரான்சிஸ் தனது போப்பாண்டவராக இருந்த காலத்தில் 45க்கும் மேற்பட்ட சர்வதேச பயணங்களை மேற்கொண்டிருந்தார்.</p>
<p>இதில் இலங்கை, ஈராக், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், மியான்மர், வடக்கு மாசிடோனியா, பஹ்ரைன் மற்றும் மங்கோலியா ஆகிய நாடுகளுக்கு போப் மேற்கொண்ட யணமும் அடங்கும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/the-vatican-on-tuesday-released-photos-of-pope-francis-in-his-open-coffin/">உயிர் நீத்த திருத்தந்தை பிரான்சிஸின் புகைப்படங்களை வெளியிட்டது வத்திகான்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>மறைந்த பாப்பரசருக்கு யாழ்.மறை மாவட்ட குருமுதல்வர்  ஜெபரட்ணம் அடிகளாரின் இரங்கல்</title>
		<link>https://oruvan.com/jaffna-district-chief-priest-jebaratnam-adigals-condolences-to-the-late-pope/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Apr 2025 06:13:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[Pope]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis Death]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=17953</guid>

					<description><![CDATA[<p>இறைவனடி சேர்ந்த பரிசுத்த பாப்பரசர் கத்தோலிக்கர்களுக்கான தலைவராக மட்டுமல்லாமல் முழு உலகத்தவர்களுக்குமான ஆன்மீகத் தலைவராக கடந்த 10 ஆண்டுகளாக அரும்பணியாற்றியவர் என யாழ் மறைமாவட்ட குருமுதல்வர், அருட்பணி ஜெபரட்ணம் அடிகளார் தெரிவித்துள்ளார். பரிசுத்த பாப்பரசரின் மறைவு குறித்த தனது இரங்கல் செய்தியிலேயே அவர் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார். “இறைவன் இவரது ஆன்மாவுக்கு நித்திய இளைப்பாற்றியை அளிக்க வேண்டும் என பிரார்த்திக்கின்றேன். போப் பிரான்சிசை அறியாதவர்கள் யாரும் கிடையாது. ஆர்ஜென்டினா நாட்டை சேர்ந்த அவர் தென்னமெரிக்க நாட்டின் முதலாவது திருத்தந்தையாக [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/jaffna-district-chief-priest-jebaratnam-adigals-condolences-to-the-late-pope/">மறைந்த பாப்பரசருக்கு யாழ்.மறை மாவட்ட குருமுதல்வர்  ஜெபரட்ணம் அடிகளாரின் இரங்கல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>இறைவனடி சேர்ந்த பரிசுத்த பாப்பரசர் கத்தோலிக்கர்களுக்கான தலைவராக மட்டுமல்லாமல் முழு உலகத்தவர்களுக்குமான ஆன்மீகத் தலைவராக கடந்த 10 ஆண்டுகளாக அரும்பணியாற்றியவர் என யாழ் மறைமாவட்ட குருமுதல்வர், அருட்பணி ஜெபரட்ணம் அடிகளார் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>பரிசுத்த பாப்பரசரின் மறைவு குறித்த தனது இரங்கல் செய்தியிலேயே அவர் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>“இறைவன் இவரது ஆன்மாவுக்கு நித்திய இளைப்பாற்றியை அளிக்க வேண்டும் என பிரார்த்திக்கின்றேன். போப் பிரான்சிசை அறியாதவர்கள் யாரும் கிடையாது.</p>
<p>ஆர்ஜென்டினா நாட்டை சேர்ந்த அவர் தென்னமெரிக்க நாட்டின் முதலாவது திருத்தந்தையாக தெரிவுசெய்யப்பட்டார். தனது பணிவாழ்வை அவர் வித்தாயாசமான விதத்தில் ஆற்றியமை நமக்குத் தெரியும்.</p>
<p>அவற்றுள், அநேகமாக புதிய திருத்தந்தையர்கள் தெரிவுசெய்யப்பட்டவுடன், வத்திக்கான் சதுக்கத்திற்கு வந்து அங்கு கூடியிருக்கும் லட்சக்கணக்கான மக்களை ஆசிர்வதிப்பார்கள்.</p>
<p>ஆனால் திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் தான் திருத்தந்தையாக தெரிவுசெய்யப்படவுடன் குறித்த சதுக்கத்தில் வந்து மக்களை ஆசீர்வதிக்கவில்லை.</p>
<p>மாறாக மக்களை அவர் பார்த்து நீங்கள் என்னை ஆசீர்வதியுங்கள் பின்னர் நான் உங்களை ஆசிர்வதிக்கிறேன் என்று தலை வணங்கி மக்களின் ஆசீரைப் பெற்றுக்கொண்டார்.</p>
<p>இவ்வாறு மக்களிடம் இருந்து ஆசிர்வாதத்தைப் பெற்றுக்கொண்டே அவர் தனது பணி வாழ்வை ஆரம்பித்தார்.</p>
<p>அதுமட்டுமல்லாமல், வத்திக்கானில் அவர் வசித்த இடத்தின் விறாந்தைகள் வழியாக தான் உறங்குவதற்கு முன்னர் நடந்துசென்று அங்கு எரியும் மின் விளக்குகளை அணைப்பதை பாப்பரசர் வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார்.</p>
<p>அது தொடர்பாக கேட்கின்றபொழுது இங்கு எரியும் முன்விளக்குகளைக் கொண்டு ஆர்ஜென்டீனாவில் நான் பணிபுரிந்த இடத்தின் ஒரு கிராமத்துக்கு ஒளி கொடுக்கலாம் என அவர் விளக்கமளித்தார் எனவும் வாசித்திருக்கிறோம்.</p>
<p>மிகவும் ஆடம்பரமான ஒரு கார் அவருக்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட போதும் அவர் அதனைப் பெற மறுத்து வத்திக்கானில் சாமானியன் ஒருவரால் பாவிக்கப்படக்கூடிய காரையே தனது பாவனைக்காக பெற்றுக்கொண்டார்.</p>
<p>இவை வெறுமனே அவர் திருத்தந்தையாக இருந்தபோது செய்த செயல்கள் அல்ல. மாறாக கடந்த 12 ஆண்டுகளும் அவர் ஒரு எளிமையான வாழ்வையே வாழ்ந்தார். தனது பணிவாழ்வில் அவர் பெணகளுக்கு சமத்துவம் கொடுத்தார்.</p>
<p>தனது முதலாவது புனிதவார சடங்கில் பெண்கள் மற்றும் முஸ்லிம் மகளிரின் கால்களைக் கழுவி முத்தமிட்டதோடு திருச்சபையின் தலைமைப் பீடத்தில் கர்தினால்களால் வகிக்கப்பட்ட பல பதவிகளுக்கு பெண்களை நியமித்தார்.</p>
<p>இப்படி தனது பணிவாழ்வை வாழ்ந்த திருத்தந்தையின் முக்கிய இலக்காக திருச்சபை புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும். திருச்சபையின் கறைகள் கழுவப்பட்வேண்டும். திருச்சபைக்குள் எல்லோரும் உள்வாங்கப்பட்டு இறைவனின் இரக்கத்தைப் பெறவேண்டும்.</p>
<p>திருச்சபையில் வெளிப்படைத் தன்மை இருக்க வேண்டும். பொதுநிலையினரும் திருச்சபையில் பங்களிப்பு செய்ய வேண்டும் என்பனவே இருந்தன.</p>
<p>சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புத் தொடர்பில் திருத்தந்தையால் மேற்கொள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைகள் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டன. யாரும் ஏற்றத்தாழ்வுகள் இல்லாத திருச்சபையாக இருக்க வேண்டும் என்தற்காக கூட்டொருங்கியக்கத் திருச்சபையை அவர் ஏற்படுத்தினார்.</p>
<p>திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்கள் இந்த உலகை விட்டுச் சென்றாலும், எதிர்காலத் திருச்சபை எப்படி அவர் வேணரடும் என தனது வாழ்வினாலும் போதனையாலும், தெளிவாக சொல்லித்தந்து சென்றிருக்கிறார்.</p>
<p>“சமாதானம் சாத்தியமானது” என்பதே திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் சொன்ன கடைசி செய்தியாக இருக்கிறது.</p>
<p>இப்படிப்பட்ட திருத்தந்தையை தந்த இறைவனுக்கு நன்றி சொல்லி அவர் காட்டிய வழியில் நடக்க இறைவன் அருள் செய்வாராக’ எனத் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/jaffna-district-chief-priest-jebaratnam-adigals-condolences-to-the-late-pope/">மறைந்த பாப்பரசருக்கு யாழ்.மறை மாவட்ட குருமுதல்வர்  ஜெபரட்ணம் அடிகளாரின் இரங்கல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>புனித பாப்பரசரின் மறைவுக்கு ஜனாதிபதி அநுரகுமார இரங்கல்</title>
		<link>https://oruvan.com/president-anura-kumara-has-expressed-condolences-on-the-passing-of-his-holiness-the-pope/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Apr 2025 09:36:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சிறப்பு செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Anura Kumara]]></category>
		<category><![CDATA[Anura Kumara Dissanayake]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=17844</guid>

					<description><![CDATA[<p>புனித பாப்பரசர் பிரான்சிஸ் அவர்களின் மறைவுக்கு ஜனாதிபதி அநுரகுமார திசாநாயக்க தனது இரங்கலைத் தெரிவித்துள்ளார். தனது அதிகாரப்பூர்வ எக்ஸ் தள கணக்கில் பதிவிட்ட ஜனாதிபதி, வணக்கத்திற்குரிய பாப்பரசரின் மறைவுக்கு இலங்கை மக்கள் சார்பாக தனது மனமார்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்வதாகக் கூறினார். அமைதி, இரக்கம் மற்றும் மனிதநேயம் மீதான அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பு உலகில் ஒரு அழியாத அடையாளத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்று ஜனாதிபதியின் எக்ஸ் தளப் பதிவில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. பாப்பரசரின் கருணை, நீதி மற்றும் மதங்களுக்கு [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/president-anura-kumara-has-expressed-condolences-on-the-passing-of-his-holiness-the-pope/">புனித பாப்பரசரின் மறைவுக்கு ஜனாதிபதி அநுரகுமார இரங்கல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>புனித பாப்பரசர் பிரான்சிஸ் அவர்களின் மறைவுக்கு ஜனாதிபதி அநுரகுமார திசாநாயக்க தனது இரங்கலைத் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p>தனது அதிகாரப்பூர்வ எக்ஸ் தள கணக்கில் பதிவிட்ட ஜனாதிபதி, வணக்கத்திற்குரிய பாப்பரசரின் மறைவுக்கு இலங்கை மக்கள் சார்பாக தனது மனமார்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்வதாகக் கூறினார்.</p>
<p>அமைதி, இரக்கம் மற்றும் மனிதநேயம் மீதான அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பு உலகில் ஒரு அழியாத அடையாளத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்று ஜனாதிபதியின் எக்ஸ் தளப் பதிவில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.</p>
<p>பாப்பரசரின் கருணை, நீதி மற்றும் மதங்களுக்கு இடையேயான நல்லிணக்கம் ஆகியவற்றின் மரபு எதிர்கால சந்ததியினருக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக அமையும் என்று ஜனாதிபதி அனுரகுமார திசாநாயக்க மேலும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/president-anura-kumara-has-expressed-condolences-on-the-passing-of-his-holiness-the-pope/">புனித பாப்பரசரின் மறைவுக்கு ஜனாதிபதி அநுரகுமார இரங்கல்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>போப்பின் உடல்நிலை மீண்டும் மோசமடைந்தது</title>
		<link>https://oruvan.com/the-popes-health-deteriorated-again/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Mar 2025 07:27:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[Pope]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=13133</guid>

					<description><![CDATA[<p>நிமோனியா தொற்றினால் பாதிக்கப்பட்டு சிகிச்சை பெற்று வரும் போப் பிரான்சிஸின் உடல்நிலை மோசமடைந்ததை அடுத்து, அவர் மீண்டும் வென்டிலேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளார். அவரது உடல்நிலையில் முன்னேற்றம் ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து திங்கள்கிழமை காலை அவர் வென்டிலேட்டரிலிருந்து அகற்றப்பட்டார் என வத்திகான் அறிவித்திருந்தது. எனினும், இன்று பிற்பகல் போப்பிற்கு கடுமையான சுவாசப் பிரச்சினைகள் இருப்பதாக வத்திக்கான் அறிவித்தது. இதனையடுத்து வைத்தியர்கள் அவரது நுரையீரலில் இருந்து சளியை அவசரமாக அகற்றினர். 88 வயதான போப், உடல்நலக் குறைவு காரணமாக கடந்த மாதம் 14 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/the-popes-health-deteriorated-again/">போப்பின் உடல்நிலை மீண்டும் மோசமடைந்தது</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>நிமோனியா தொற்றினால் பாதிக்கப்பட்டு சிகிச்சை பெற்று வரும் போப் பிரான்சிஸின் உடல்நிலை மோசமடைந்ததை அடுத்து, அவர் மீண்டும் வென்டிலேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளார்.</p>
<p>அவரது உடல்நிலையில் முன்னேற்றம் ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து திங்கள்கிழமை காலை அவர் வென்டிலேட்டரிலிருந்து அகற்றப்பட்டார் என வத்திகான் அறிவித்திருந்தது.</p>
<p>எனினும், இன்று பிற்பகல் போப்பிற்கு கடுமையான சுவாசப் பிரச்சினைகள் இருப்பதாக வத்திக்கான் அறிவித்தது. இதனையடுத்து வைத்தியர்கள் அவரது நுரையீரலில் இருந்து சளியை அவசரமாக அகற்றினர்.</p>
<p>88 வயதான போப், உடல்நலக் குறைவு காரணமாக கடந்த மாதம் 14 ஆம் திகதி ரோமில் உள்ள ஜெமெல்லி வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டார் என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/the-popes-health-deteriorated-again/">போப்பின் உடல்நிலை மீண்டும் மோசமடைந்தது</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>போப் அமைதியான இரவைக் கழித்தார் &#8211; வத்திகான் அறிவிப்பு</title>
		<link>https://oruvan.com/pope-francis-had-rested-and-the-night-had-passed-peacefully/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mano Shangar]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Feb 2025 08:48:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Pope Francis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=11772</guid>

					<description><![CDATA[<p>வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவரான போப் பிரான்சிஸின் உடல் தொடர்ந்து &#8220;மோசமாக&#8221; இருப்பதாக செய்திகள் வெளியாகியிருந்த நிலையில், சனிக்கிழமை இரவை &#8220;அமைதியாகக் கழிந்தார்&#8221; என்று வத்திக்கான் தெரிவித்துள்ளது. கடந்த வெள்ளிக்கிழமையை விட போப்பாண்டவர் &#8221; உடல்நிலை சரியில்லாமல்&#8221; இருப்பதாகவும், அவருக்கு இரத்தமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளதாகவும் வத்திகான் அறிவித்துள்ளது. 88 வயதான அவர் ரோமில் உள்ள ஜெமெல்லி வைத்திசாலையில் இரு நுரையீரல்களிலும் நிமோனியாவுக்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார். இரத்த சோகையுடன் தொடர்புடைய குறைந்த பிளேட்லெட் எண்ணிக்கை காரணமாக இரத்தமாற்றம் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/pope-francis-had-rested-and-the-night-had-passed-peacefully/">போப் அமைதியான இரவைக் கழித்தார் &#8211; வத்திகான் அறிவிப்பு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவரான போப் பிரான்சிஸின் உடல் தொடர்ந்து &#8220;மோசமாக&#8221; இருப்பதாக செய்திகள் வெளியாகியிருந்த நிலையில், சனிக்கிழமை இரவை &#8220;அமைதியாகக் கழிந்தார்&#8221; என்று வத்திக்கான் தெரிவித்துள்ளது.</p>
<p>கடந்த வெள்ளிக்கிழமையை விட போப்பாண்டவர் &#8221; உடல்நிலை சரியில்லாமல்&#8221; இருப்பதாகவும், அவருக்கு இரத்தமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளதாகவும் வத்திகான் அறிவித்துள்ளது.</p>
<p>88 வயதான அவர் ரோமில் உள்ள ஜெமெல்லி வைத்திசாலையில் இரு நுரையீரல்களிலும் நிமோனியாவுக்கு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார்.</p>
<p>இரத்த சோகையுடன் தொடர்புடைய குறைந்த பிளேட்லெட் எண்ணிக்கை காரணமாக இரத்தமாற்றம் அவசியம் என்று கருதப்பட்டது என்று வத்திக்கான் தெரிவித்துள்ளது.</p>
<p>கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவர் விழிப்புடன் இருந்தார், அவர் நாற்காலியில் இருந்தார், ஆனால் &#8220;அதிக ஒக்ஸிஜன் ஓட்டம்&#8221; தேவைப்பட்டது, என்று வத்திகான் தெரிவிக்த்துள்ளது.</p>
<p>எவ்வாறாயினும், &#8220;பரிசுத்த திருத்தந்தையின் உடல்நிலை மோசமாக இருப்பதாகவும்&#8221;, &#8220;போப் ஆபத்தில் இல்லை.&#8221; என்றும் வத்திகான் அறிக்கை ஒன்றில் தெரிவித்துள்ளது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/pope-francis-had-rested-and-the-night-had-passed-peacefully/">போப் அமைதியான இரவைக் கழித்தார் &#8211; வத்திகான் அறிவிப்பு</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
