<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>April Archives - Oruvan.com</title>
	<atom:link href="https://oruvan.com/tag/april/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oruvan.com/tag/april/</link>
	<description>Leading Tamil news website in Sri Lanka</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 Apr 2025 06:46:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-Oruvan-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>April Archives - Oruvan.com</title>
	<link>https://oruvan.com/tag/april/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ஏப்ரல் மாதத்தின் முதல் இரு வாரங்களில், சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை ஒரு லட்சத்தை அண்மித்தது</title>
		<link>https://oruvan.com/in-the-first-fortnight-of-april-the-number-of-tourists-approached-one-lakh/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2025 06:45:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[#Oruvan]]></category>
		<category><![CDATA[April]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Tamil]]></category>
		<category><![CDATA[tourists]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=17743</guid>

					<description><![CDATA[<p>ஏப்ரல் மாதத்தின் முதல் பதினைந்து நாட்களில் நாட்டிற்கு வருகை தந்த வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை 90,000 ஐ கடந்துள்ளது. இதன்படி, இதுவரை 93,915 சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகைத் தந்துள்ளதாக சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை தெரிவித்துள்ளது. இந்தியாவிலிருந்தே அதிகளவான சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகைத் தந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. இதேவேளை, பிரித்தானியா, ரஷ்யா, ஜேர்மன், அவுஸ்திரேலியா, பிரான்ஸ், சீனா மற்றும் பங்களாதேஷ் ஆகிய நாடுகளிலிருந்தும் அதிகளவான சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகைத் தந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. இந்த ஆண்டின் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/in-the-first-fortnight-of-april-the-number-of-tourists-approached-one-lakh/">ஏப்ரல் மாதத்தின் முதல் இரு வாரங்களில், சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை ஒரு லட்சத்தை அண்மித்தது</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ஏப்ரல் மாதத்தின் முதல் பதினைந்து நாட்களில் நாட்டிற்கு வருகை தந்த வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை 90,000 ஐ கடந்துள்ளது.</p>
<p>இதன்படி, இதுவரை 93,915 சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகைத் தந்துள்ளதாக சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை தெரிவித்துள்ளது.</p>
<p>இந்தியாவிலிருந்தே அதிகளவான சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகைத் தந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.</p>
<p>இதேவேளை, பிரித்தானியா, ரஷ்யா, ஜேர்மன், அவுஸ்திரேலியா, பிரான்ஸ், சீனா மற்றும் பங்களாதேஷ் ஆகிய நாடுகளிலிருந்தும் அதிகளவான<br />
சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகைத் தந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.</p>
<p>இந்த ஆண்டின் இதுவரையான காலப்பகுதியில் நாட்டிற்கு வருகைத் தந்த சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை 800,000 ஐ கடந்துள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/in-the-first-fortnight-of-april-the-number-of-tourists-approached-one-lakh/">ஏப்ரல் மாதத்தின் முதல் இரு வாரங்களில், சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை ஒரு லட்சத்தை அண்மித்தது</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>நுவரெலியாவில் வசந்தகால கொண்டாட்டம் ஆரம்பம்</title>
		<link>https://oruvan.com/nuwara-eliya-april-festival-commences/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Apr 2025 12:45:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[#Oruvan]]></category>
		<category><![CDATA[April]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Tamil]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oruvan.com/?p=16545</guid>

					<description><![CDATA[<p>நுவரெலியா வசந்த கால கொண்டாட்ட நிகழ்வுகள் இன்று செவ்வாய்க்கிழமை (01) காலை நுவரெலியா மத்திய சந்தைக்கு முன்பாக உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது. வழமைப்போன்று நுவரெலியாவில் உள்ள பாடசாலை மாணவர்களின் பேண்ட் வாத்திய இசை நிகழ்ச்சியுடனும் பொது அமைப்புகளின் அணிவகுப்பு மரியாதையுடனும் கோலாகாலமாக வசந்தகால கொண்டாட்டம் ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது. வசந்த கால கொண்டாட்டங்களுக்கு சமாந்தரமாக மலர் கண்காட்சி, படகோட்டம், கார் பந்தய ஓட்டப் போட்டி, குதிரைப்பந்தயம், கிரிக்கெட் சுற்றுப் போட்டி, உதைபந்தாட்ட சுற்றுப் போட்டி, கிறகரி வாவியில் நீர் [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/nuwara-eliya-april-festival-commences/">நுவரெலியாவில் வசந்தகால கொண்டாட்டம் ஆரம்பம்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>நுவரெலியா வசந்த கால கொண்டாட்ட நிகழ்வுகள் இன்று செவ்வாய்க்கிழமை (01) காலை நுவரெலியா மத்திய சந்தைக்கு முன்பாக உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது.</p>
<p>வழமைப்போன்று நுவரெலியாவில் உள்ள பாடசாலை மாணவர்களின் பேண்ட் வாத்திய இசை நிகழ்ச்சியுடனும் பொது அமைப்புகளின் அணிவகுப்பு மரியாதையுடனும் கோலாகாலமாக<br />
வசந்தகால கொண்டாட்டம் ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது.</p>
<p>வசந்த கால கொண்டாட்டங்களுக்கு சமாந்தரமாக மலர் கண்காட்சி, படகோட்டம், கார் பந்தய ஓட்டப் போட்டி, குதிரைப்பந்தயம், கிரிக்கெட் சுற்றுப் போட்டி, உதைபந்தாட்ட சுற்றுப் போட்டி, கிறகரி வாவியில் நீர் விளையாட்டு, சேற்றில் மோட்டார் ஓட்டம், மோட்டார் சைக்கிள் தடைதாண்டல் போட்டி மற்றும் நாள்தோறும் இசை நிகழ்ச்சிகள் என களியாட்ட விழாக்களும் இந்த வசந்த கால விழாவில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன.</p>
<p>இதற்கமைய இந்த மாதம் 30 ஆம் திகதி வரை நுவரெலியாவில் வசந்தகால கொண்டாட்ட நிகழ்வுகள் இடம்பெறவுள்ளன.</p>
<p>இந்நிலையில் சுற்றுலாபயணிகளின் நலன்கருதி அத்தியாவசிய தேவைகளை நுவரெலியா மாநகரசபையும் , பயணிகளை பாதுகாப்பதற்கான விசேட சேவையை நுவரெலியா பொலிஸாரும் முன்னெடுத்துள்ளனர்.</p>
<p>இதேவேளை வெளிமாவட்டங்களிலிருந்து நுவரெலியாவிற்கு விசேட போக்குவரத்து பஸ் சேவை நடத்துவதற்கும் ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன.</p>
<p>நுவரெலியா மாநகரசபை ஆணையாளர் எச்.எம்.பண்டார தலைமையில் வசந்த கால ஏற்பாட்டுக் குழுவின் கலை, கலாச்சார நடன நிகழ்வுகளுடன் ஆரம்பமான இந்நிகழ்வில்<br />
பிரதம அதிதியாக மத்தியமாகாண பிரதான செயலாளர் ஜி. எச்.எம். அஜீத் பிரேமசிங்க உட்பட நுவரெலியா மாவட்ட செயலாளர், நுவரெலியா பிரதேச சபை செயலாளர் , இராணுவஅதிகாரி, பொலிஸ் அதிகாரி, கடற்படை அதிகாரி, விமானப்படை அதிகாரி பொது மக்கள் என பலரும் கலந்து கொண்டனர்.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-16548" src="https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3.jpg" alt="" width="818" height="584" srcset="https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3.jpg 818w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-400x286.jpg 400w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-650x464.jpg 650w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-250x178.jpg 250w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-768x548.jpg 768w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-150x107.jpg 150w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-50x36.jpg 50w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-100x71.jpg 100w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-200x143.jpg 200w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-300x214.jpg 300w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-350x250.jpg 350w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-450x321.jpg 450w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-500x357.jpg 500w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-550x393.jpg 550w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n3-800x571.jpg 800w" sizes="(max-width: 818px) 100vw, 818px" /></p>
<p><img decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-16547" src="https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2.jpg" alt="" width="803" height="541" srcset="https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2.jpg 803w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-400x269.jpg 400w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-650x438.jpg 650w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-250x168.jpg 250w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-768x517.jpg 768w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-150x101.jpg 150w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-50x34.jpg 50w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-100x67.jpg 100w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-200x135.jpg 200w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-300x202.jpg 300w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-350x236.jpg 350w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-450x303.jpg 450w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-500x337.jpg 500w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-550x371.jpg 550w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n2-800x539.jpg 800w" sizes="(max-width: 803px) 100vw, 803px" /></p>
<p><img decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-16546" src="https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4.jpg" alt="" width="806" height="450" srcset="https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4.jpg 806w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-400x223.jpg 400w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-650x363.jpg 650w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-250x140.jpg 250w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-768x429.jpg 768w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-150x84.jpg 150w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-50x28.jpg 50w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-100x56.jpg 100w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-200x112.jpg 200w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-300x167.jpg 300w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-350x195.jpg 350w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-450x251.jpg 450w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-500x279.jpg 500w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-550x307.jpg 550w, https://oruvan.com/wp-content/uploads/2025/04/n4-800x447.jpg 800w" sizes="(max-width: 806px) 100vw, 806px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://oruvan.com/nuwara-eliya-april-festival-commences/">நுவரெலியாவில் வசந்தகால கொண்டாட்டம் ஆரம்பம்</a> appeared first on <a href="https://oruvan.com">Oruvan.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
